summary refs log tree commit diff
path: root/resources/langs/nheko_nl.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorJoseph Donofry <joedonofry@gmail.com>2019-07-28 18:45:37 -0400
committerJoseph Donofry <joedonofry@gmail.com>2019-07-28 18:45:37 -0400
commitb875a8debc771b6192b37db04570009fca1d0a6c (patch)
treef9fe1318c188cbd1a801abe6773329315df865ea /resources/langs/nheko_nl.ts
parentTranslated using Weblate (English) (diff)
downloadnheko-b875a8debc771b6192b37db04570009fca1d0a6c.tar.xz
Update translation context
Diffstat (limited to 'resources/langs/nheko_nl.ts')
-rw-r--r--resources/langs/nheko_nl.ts75
1 files changed, 42 insertions, 33 deletions
diff --git a/resources/langs/nheko_nl.ts b/resources/langs/nheko_nl.ts
index 59642683..aa1c6928 100644
--- a/resources/langs/nheko_nl.ts
+++ b/resources/langs/nheko_nl.ts
@@ -1049,82 +1049,91 @@ Mediagrootte: %2
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>utils</name>
+    <name>message-description sent:</name>
     <message>
-        <location filename="../../src/Utils.cpp" line="+46"/>
-        <location filename="../../src/Utils.h" line="+141"/>
-        <source>You</source>
+        <location filename="../../src/Utils.h" line="+104"/>
+        <source>%1 an audio clip</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+219"/>
-        <source>sent a file.</source>
+        <location line="+2"/>
+        <source>%1 an image</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>sent an image.</source>
+        <location line="+2"/>
+        <source>%1 a file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>sent an audio file.</source>
+        <location line="+2"/>
+        <source>%1 a video clip</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>sent a video</source>
+        <location line="+2"/>
+        <source>%1 a sticker</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/Utils.h" line="-45"/>
-        <source>sent</source>
-        <comment>For when you are the sender</comment>
+        <location line="+2"/>
+        <source>%1 a notification</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>sent</source>
-        <comment>For when someone else is the sender</comment>
+        <location line="+6"/>
+        <source>%1 an encrypted message</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+</context>
+<context>
+    <name>message-description:</name>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>%1 an audio clip</source>
+        <location line="-19"/>
+        <source>sent</source>
+        <comment>For when someone else is the sender</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+</context>
+<context>
+    <name>message-description: </name>
     <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>%1 an image</source>
+        <location line="-2"/>
+        <source>sent</source>
+        <comment>For when you are the sender</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+</context>
+<context>
+    <name>utils</name>
     <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>%1 a file</source>
+        <location filename="../../src/Utils.cpp" line="+46"/>
+        <location filename="../../src/Utils.h" line="+47"/>
+        <source>You</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>%1 a video clip</source>
+        <location line="+219"/>
+        <source>sent a file.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>%1 a sticker</source>
+        <location line="+3"/>
+        <source>sent an image.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>%1 a notification</source>
+        <location line="+3"/>
+        <source>sent an audio file.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+6"/>
-        <source>%1 an encrypted message</source>
+        <location line="+3"/>
+        <source>sent a video</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location filename="../../src/Utils.h" line="-23"/>
         <source>Unknown Message Type</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>