diff options
author | Nicolas Werner <nicolas.werner@hotmail.de> | 2020-01-23 21:14:36 +0100 |
---|---|---|
committer | Nicolas Werner <nicolas.werner@hotmail.de> | 2020-01-23 21:14:36 +0100 |
commit | 8389102f6c7e1771f66e4cc322d31216b2625003 (patch) | |
tree | bd1291e7f896406d654ebf8757d27e031fc85d41 /resources/langs/nheko_nl.ts | |
parent | Show event type string in placeholder (diff) | |
download | nheko-8389102f6c7e1771f66e4cc322d31216b2625003.tar.xz |
Translate member events to german
Diffstat (limited to 'resources/langs/nheko_nl.ts')
-rw-r--r-- | resources/langs/nheko_nl.ts | 100 |
1 files changed, 90 insertions, 10 deletions
diff --git a/resources/langs/nheko_nl.ts b/resources/langs/nheko_nl.ts index 960feb6e..7cd06e4b 100644 --- a/resources/langs/nheko_nl.ts +++ b/resources/langs/nheko_nl.ts @@ -4,7 +4,7 @@ <context> <name>ChatPage</name> <message> - <location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+329"/> + <location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+328"/> <source>Failed to upload media. Please try again.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -403,7 +403,7 @@ <context> <name>TimelineModel</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+687"/> + <location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+698"/> <source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source> <comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted</comment> <translation type="unfinished"></translation> @@ -433,7 +433,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+48"/> + <location line="+47"/> <source>Message redaction failed: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -466,6 +466,82 @@ <numerusform></numerusform> </translation> </message> + <message> + <location line="+95"/> + <source>%1 was invited.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+9"/> + <source>%1 changed their display name and avatar.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+2"/> + <source>%1 changed their display name.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+2"/> + <source>%1 changed their avatar.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+4"/> + <source>%1 joined.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+7"/> + <source>%1 rejected their invite.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+2"/> + <source>Revoked the invite to %1.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+3"/> + <source>%1 left the room.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+2"/> + <source>Kicked %1.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+2"/> + <source>Unbanned %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+3"/> + <source>%1 redacted their knock.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+2"/> + <source>Rejected the knock from %1.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+2"/> + <source>%1 left after having already left!</source> + <comment>This is a leave event after the user already left and shouln't happen apart from state resets</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+6"/> + <source>%1 was banned.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+2"/> + <source>%1 knocked.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>TimelineRow</name> @@ -737,7 +813,7 @@ <context> <name>descriptiveTime</name> <message> - <location filename="../../src/Utils.cpp" line="+106"/> + <location filename="../../src/Utils.cpp" line="+119"/> <source>Yesterday</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -998,7 +1074,7 @@ Mediagrootte: %2 <translation type="unfinished"></translation> </message> <message numerus="yes"> - <location line="+53"/> + <location line="+51"/> <source>%n member(s)</source> <translation type="unfinished"> <numerusform></numerusform> @@ -1011,7 +1087,7 @@ Mediagrootte: %2 <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+146"/> + <location line="+145"/> <source>Select an avatar</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -1207,22 +1283,26 @@ Mediagrootte: %2 <context> <name>utils</name> <message> - <location filename="../../src/Utils.cpp" line="+306"/> + <location filename="../../src/Utils.cpp" line="+292"/> + <location line="+35"/> <source>sent a file.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+3"/> + <location line="-32"/> + <location line="+35"/> <source>sent an image.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+3"/> + <location line="-32"/> + <location line="+35"/> <source>sent an audio file.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+3"/> + <location line="-32"/> + <location line="+35"/> <source>sent a video</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> |