summary refs log tree commit diff
path: root/resources/langs/nheko_pl.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'resources/langs/nheko_pl.ts')
-rw-r--r--resources/langs/nheko_pl.ts96
1 files changed, 77 insertions, 19 deletions
diff --git a/resources/langs/nheko_pl.ts b/resources/langs/nheko_pl.ts

index 7e4495fa..ce1478f4 100644 --- a/resources/langs/nheko_pl.ts +++ b/resources/langs/nheko_pl.ts
@@ -18,7 +18,7 @@ </message> <message> <location line="+4"/> - <location line="+898"/> + <location line="+921"/> <source>Invited user: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -153,6 +153,12 @@ </message> <message> <location line="+2"/> + <source>Server Notices</source> + <comment>Tag translation for m.server_notice</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+2"/> <location line="+2"/> <source> (tag)</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -189,7 +195,7 @@ <context> <name>EmojiPicker</name> <message> - <location filename="../qml/emoji/EmojiPicker.qml" line="+104"/> + <location filename="../qml/emoji/EmojiPicker.qml" line="+114"/> <location line="+135"/> <source>Search</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -490,12 +496,59 @@ Example: https://server.my:8787</source> <context> <name>RoomInfoListItem</name> <message> - <location filename="../../src/RoomInfoListItem.cpp" line="+98"/> + <location filename="../../src/RoomInfoListItem.cpp" line="+102"/> <source>Leave room</source> <translation>Opuść pokój</translation> </message> <message> - <location line="+160"/> + <location line="+7"/> + <source>Tag room as:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+18"/> + <source>Favourite</source> + <comment>Standard matrix tag for favourites</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+3"/> + <source>Low Priority</source> + <comment>Standard matrix tag for low priority rooms</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+3"/> + <source>Server Notice</source> + <comment>Standard matrix tag for server notices</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+12"/> + <source>Adds or removes the specified tag.</source> + <comment>WhatsThis hint for tag menu actions</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+38"/> + <source>New tag...</source> + <comment>Add a new tag to the room</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+4"/> + <source>New Tag</source> + <comment>Tag name prompt title</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+1"/> + <source>Tag:</source> + <comment>Tag name prompt</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+173"/> <source>Accept</source> <translation>Akceptuj</translation> </message> @@ -559,7 +612,7 @@ Example: https://server.my:8787</source> <context> <name>TextInputWidget</name> <message> - <location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+459"/> + <location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+460"/> <source>Send a file</source> <translation>Wyślij plik</translation> </message> @@ -580,7 +633,7 @@ Example: https://server.my:8787</source> <translation>Emoji</translation> </message> <message> - <location line="+84"/> + <location line="+86"/> <source>Select a file</source> <translation>Wybierz plik</translation> </message> @@ -598,7 +651,7 @@ Example: https://server.my:8787</source> <context> <name>TimelineModel</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+853"/> + <location filename="../../src/timeline/TimelineModel.cpp" line="+873"/> <source>-- Decryption Error (failed to communicate with DB) --</source> <comment>Placeholder, when the message can&apos;t be decrypted, because the DB access failed when trying to lookup the session.</comment> <translation type="unfinished"></translation> @@ -768,12 +821,12 @@ Example: https://server.my:8787</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="-1278"/> + <location line="-1286"/> <source>You joined this room.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+1280"/> + <location line="+1288"/> <source>Rejected the knock from %1.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -797,12 +850,12 @@ Example: https://server.my:8787</source> <context> <name>TimelineRow</name> <message> - <location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+84"/> + <location filename="../qml/TimelineRow.qml" line="+88"/> <source>React</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+16"/> + <location line="+18"/> <source>Reply</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -815,7 +868,7 @@ Example: https://server.my:8787</source> <context> <name>TimelineView</name> <message> - <location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+65"/> + <location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+69"/> <source>React</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -860,7 +913,7 @@ Example: https://server.my:8787</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+256"/> + <location line="+257"/> <source>Close</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -922,7 +975,7 @@ Example: https://server.my:8787</source> <context> <name>UserSettingsPage</name> <message> - <location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+335"/> + <location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+339"/> <source>Minimize to tray</source> <translation>Zminimalizuj do paska zadań</translation> </message> @@ -977,6 +1030,11 @@ Example: https://server.my:8787</source> <translation>Powiadomienia na pulpicie</translation> </message> <message> + <location line="+1"/> + <source>Highlight message on hover</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location line="+5"/> <source>Scale factor</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -1007,7 +1065,7 @@ Example: https://server.my:8787</source> <translation>Odcisk palca urządzenia</translation> </message> <message> - <location line="-59"/> + <location line="-60"/> <source>Session Keys</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -1027,22 +1085,22 @@ Example: https://server.my:8787</source> <translation>SZYFROWANIE</translation> </message> <message> - <location line="-63"/> + <location line="-64"/> <source>GENERAL</source> <translation>OGÓLNE</translation> </message> <message> - <location line="+25"/> + <location line="+26"/> <source>INTERFACE</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+108"/> + <location line="+109"/> <source>Emoji Font Family</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+158"/> + <location line="+163"/> <source>Open Sessions File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message>