Filter out user agent references to the sliding sync proxy and rust-sdk from the user_daily_visits table to ensure that Element X can be represented fully.