Have mypy report `Awaitable`s that are not `await`ed or otherwise consumed.