summary refs log tree commit diff
path: root/debian/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'debian/po')
-rw-r--r--debian/po/templates.pot12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/debian/po/templates.pot b/debian/po/templates.pot
index f0af9e70fb..445e4aac81 100644
--- a/debian/po/templates.pot
+++ b/debian/po/templates.pot
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:2001
-msgid "Report anonymous statistics?"
+msgid "Report homeserver usage statistics?"
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean
@@ -45,11 +45,11 @@ msgstr ""
 #: ../templates:2001
 msgid ""
 "Developers of Matrix and Synapse really appreciate helping the project out "
-"by reporting anonymized usage statistics from this homeserver. Only very "
-"basic aggregate data (e.g. number of users) will be reported, but it helps "
-"track the growth of the Matrix community, and helps in making Matrix a "
-"success, as well as to convince other networks that they should peer with "
-"Matrix."
+"by reporting homeserver usage statistics from this homeserver. Your "
+"homeserver's server name, along with very basic aggregate data (e.g. "
+"number of users) will be reported. But it helps track the growth of the "
+"Matrix community, and helps in making Matrix a success, as well as to "
+"convince other networks that they should peer with Matrix."
 msgstr ""
 
 #. Type: boolean