From c41879c7d6b9c575ed02182a38364dfd77ae5cd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Joseph Donofry <joedonofry@gmail.com>
Date: Sun, 18 Apr 2021 15:58:38 -0400
Subject: Update translations

---
 resources/langs/nheko_ro.ts | 37 ++++++++++++++++++-------------------
 1 file changed, 18 insertions(+), 19 deletions(-)

(limited to 'resources/langs/nheko_ro.ts')

diff --git a/resources/langs/nheko_ro.ts b/resources/langs/nheko_ro.ts
index bc049ae7..7ce14e19 100644
--- a/resources/langs/nheko_ro.ts
+++ b/resources/langs/nheko_ro.ts
@@ -423,13 +423,12 @@
 <context>
     <name>EmojiPicker</name>
     <message>
-        <location filename="../qml/emoji/EmojiPicker.qml" line="+114"/>
-        <location line="+181"/>
+        <location filename="../qml/emoji/EmojiPicker.qml" line="+59"/>
         <source>Search</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-66"/>
+        <location line="+172"/>
         <source>People</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1108,7 +1107,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
 <context>
     <name>RoomInfo</name>
     <message>
-        <location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1751"/>
+        <location filename="../../src/Cache.cpp" line="+1754"/>
         <source>no version stored</source>
         <translation>nicio versiune stocată</translation>
     </message>
@@ -1527,17 +1526,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
         <translation>%1 a fost invitat(ă).</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+11"/>
-        <source>%1 changed their display name and avatar.</source>
-        <translation>%1 și-a schimbat numele afișat și avatarul.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>%1 changed their display name.</source>
-        <translation>%1 și-a schimbat numele afișat.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+2"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>%1 changed their avatar.</source>
         <translation>%1 și-a schimbat avatarul.</translation>
     </message>
@@ -1587,12 +1576,22 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
         <translation>%1 și-a redactat ciocănitul.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-785"/>
+        <location line="-789"/>
         <source>You joined this room.</source>
         <translation>Te-ai alăturat camerei.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+787"/>
+        <location line="+755"/>
+        <source>%1 has changed their avatar and changed their display name to %2.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>%1 has changed their display name to %2.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+31"/>
         <source>Rejected the knock from %1.</source>
         <translation>Ciocănit refuzat de la %1.</translation>
     </message>
@@ -1624,7 +1623,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
 <context>
     <name>TimelineView</name>
     <message>
-        <location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+113"/>
+        <location filename="../qml/TimelineView.qml" line="+105"/>
         <source>React</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1682,7 +1681,7 @@ Exemplu: https://serverul.meu:8787</translation>
 <context>
     <name>TimelineViewManager</name>
     <message>
-        <location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+455"/>
+        <location filename="../../src/timeline/TimelineViewManager.cpp" line="+452"/>
         <source>No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-- 
cgit 1.5.1