From c84e15f7ebc93bd773c7e7b041cb7e08152d349e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Werner Date: Sun, 20 Mar 2022 04:42:50 +0100 Subject: Shuffle around user settings --- resources/langs/nheko_nl.ts | 233 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------- 1 file changed, 194 insertions(+), 39 deletions(-) (limited to 'resources/langs/nheko_nl.ts') diff --git a/resources/langs/nheko_nl.ts b/resources/langs/nheko_nl.ts index 97f6c750..65074c8e 100644 --- a/resources/langs/nheko_nl.ts +++ b/resources/langs/nheko_nl.ts @@ -431,6 +431,154 @@ Ze zijn gelijk! + + DirectChatSetup + + + Room Settings + Kamerinstellingen + + + + %n member(s) + + %n deelnemer + %n deelnemers + + + + + SETTINGS + INSTELLINGEN + + + + Notifications + Meldingen + + + + Muted + Gedempt + + + + Mentions only + Alleen vermeldingen + + + + All messages + Alle berichten + + + + Room access + Kamertoegang + + + + Anyone and guests + Iedereen (inclusief gasten) + + + + Anyone + Iedereen + + + + Invited users + Uitgenodigde gebruikers + + + + By knocking + Door aan te kloppen + + + + Restricted by membership in other rooms + Beperkt door deelname aan andere kamers + + + + Encryption + Versleuteling + + + + End-to-End Encryption + Eind-tot-eind versleuteling + + + + Encryption is currently experimental and things might break unexpectedly. <br> + Please take note that it can't be disabled afterwards. + Versleuteling is momenteel experimenteel en dingen gaan misschien stuk. <br> +Wees ervan bewust dat het achteraf niet meer uitgeschakeld kan worden. + + + + Sticker & Emote Settings + Sticker & Emoji instellingen + + + + Change + Bewerken + + + + Change what packs are enabled, remove packs or create new ones + Verander welke afbeeldingspakketten zijn ingeschakeld, verwijder ze of voeg nieuwe toe + + + + Hidden events + Verborgen gebeurtenissen + + + + Configure + Instellen + + + + Select events to hide in this room + Selecteer gebeurtenissen die verborgen dienen te worden in deze kamer + + + + INFO + INFO + + + + Internal ID + Interne ID + + + + Copied to clipboard + Gekopieerd naar klembord + + + + Room Version + Kamerversie + + + + show less + + + + + show more + + + EditModal @@ -788,16 +936,6 @@ Remove Verwijder - - - Cancel - Annuleren - - - - Save - Opslaan - ImagePackSettingsDialog @@ -855,7 +993,7 @@ InputBar - + Select a file Selecteer een bestand @@ -1193,7 +1331,7 @@ Voorbeeld: https://mijnserver.nl:8787 MessageInput - + Hang up Ophangen @@ -1228,7 +1366,7 @@ Voorbeeld: https://mijnserver.nl:8787 Verstuur - + You don't have permission to send messages in this room Je hebt geen toestemming om berichten te versturen in deze kamer @@ -1236,7 +1374,7 @@ Voorbeeld: https://mijnserver.nl:8787 MessageView - + Edit Bewerken @@ -1459,7 +1597,7 @@ Voorbeeld: https://mijnserver.nl:8787 PlaceCall - + Place a call to %1? Bel %1? @@ -1484,7 +1622,7 @@ Voorbeeld: https://mijnserver.nl:8787 Scherm - + Cancel Annuleren @@ -1653,14 +1791,14 @@ Voorbeeld: https://mijnserver.nl:8787 ReplyPopup - + Close Sluiten - - Cancel edit - Bewerken annuleren + + Cancel Edit + @@ -1732,7 +1870,7 @@ Voorbeeld: https://mijnserver.nl:8787 Maak nieuwe markering… - + Status Message Statusbericht @@ -2080,7 +2218,7 @@ Wees ervan bewust dat het achteraf niet meer uitgeschakeld kan worden. ScreenShare - + Share desktop with %1? Scherm delen met %1? @@ -2121,7 +2259,7 @@ Wees ervan bewust dat het achteraf niet meer uitgeschakeld kan worden.Delen - + Preview Voorbeeld @@ -2656,7 +2794,7 @@ Reden: %4 Geen beschikbare registratiestromen! - + Registration aborted @@ -2800,8 +2938,8 @@ Reden: %4 UserSettings - - + + Default Standaard @@ -2809,7 +2947,7 @@ Reden: %4 UserSettingsModel - + Theme Thema @@ -2908,6 +3046,16 @@ Reden: %4 Use identicons Gebruik identicons + + + Open images with external program + + + + + Open videos with external program + + Decrypt messages in sidebar @@ -3099,7 +3247,7 @@ Reden: %4 Hoofdsleutel - + Default Standaard @@ -3210,12 +3358,24 @@ OFF - square, ON - circle. UIT - vierkant, AAN - cirkel. - + + Toggles the behavior of "Right-Click>Open with external program" when tapping the image. +Note that when this option is ON, opened files are left unencrypted on disk and must be manually deleted. + + + + + Toggles the behavior of "Right-Click>Open with external program" when tapping the video. +Note that when this option is ON, opened files are left unencrypted on disk and must be manually deleted. + + + + The key to verify your own devices. If it is cached, verifying one of your devices will mark it verified for all your other devices and for users that have verified you. De sleutel om je eigen apparaten te verifiëren. Indien gecached zal het verifiëren van één van je apparaten die ook als geverifieerd markeren voor je anderen apparaten en gebruikers die jou geverifieerd hebben. - + Show an alert when a message is received. This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fashion. Activeer een melding als een bericht binnen komt. @@ -3227,7 +3387,7 @@ Meestal zorgt dit dat het icoon in de taakbalk op een manier animeert of iets de Laat een identicon zien in plaats van een letter wanneer er geen avatar is ingesteld. - + Decrypt the messages shown in the sidebar. Only affects messages in encrypted chats. Ontsleutel de berichten getoond in de zijbalk. @@ -3286,7 +3446,7 @@ worden geblurt. Je belangrijkste sleutel. Deze hoeft niet gecached te zijn, en dat maakt het minder waarschijnlijk dat hij ooit gestolen wordt. Hij is alleen nodig om je andere sleutels te roteren. - + Select a file Selecteer een bestand @@ -3446,17 +3606,12 @@ worden geblurt. dialogs::CreateRoom - + Create room Kamer maken - - Cancel - Annuleren - - - + Name Naam -- cgit 1.5.1