From b63c3a4d95200a313bfe31fe91a25a2b37c14d0b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kirillpt Date: Sun, 22 Nov 2020 17:23:41 +0300 Subject: make update-translations --- resources/langs/nheko_cs.ts | 178 ++++++++++++++++++++++++++++++-------------- 1 file changed, 122 insertions(+), 56 deletions(-) (limited to 'resources/langs/nheko_cs.ts') diff --git a/resources/langs/nheko_cs.ts b/resources/langs/nheko_cs.ts index 318ceb64..2f46f5b9 100644 --- a/resources/langs/nheko_cs.ts +++ b/resources/langs/nheko_cs.ts @@ -4,7 +4,7 @@ ActiveCallBar - + Initiating... @@ -19,7 +19,7 @@ - + Unmute Mic @@ -58,28 +58,28 @@ ChatPage - + Failed to invite user: %1 - + Invited user: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. - + Room %1 created. - + Confirm invite @@ -154,12 +154,12 @@ - + Failed to upload media. Please try again. - + Cache migration failed! @@ -189,13 +189,13 @@ - - + + Please try to login again: %1 - + Failed to join room: %1 @@ -215,7 +215,7 @@ - + Failed to leave room: %1 @@ -281,7 +281,7 @@ EditModal - + Apply @@ -389,7 +389,7 @@ EventStore - + -- Encrypted Event (No keys found for decryption) -- Placeholder, when the message was not decrypted yet or can't be decrypted. @@ -699,17 +699,17 @@ Example: https://server.my:8787 QCoreApplication - + Create a unique profile, which allows you to log into several accounts at the same time and start multiple instances of nheko. - + profile - + profile name @@ -801,7 +801,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomInfo - + no version stored @@ -1191,7 +1191,7 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineView - + React @@ -1239,15 +1239,15 @@ Example: https://server.my:8787 TimelineViewManager - - No share room with this user found. Create an encrypted room with this user and try again. + + No encrypted private chat found with this user. Create an encrypted private chat with this user and try again. TopBar - + Back to room list @@ -1365,7 +1365,7 @@ Example: https://server.my:8787 UserSettingsPage - + Minimize to tray @@ -1385,12 +1385,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + profile: %1 - + CALLS @@ -1533,17 +1533,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - - Mobile mode - - - - - Will prevent text selection in the timeline to make scrolling easier. + + Share keys with verified users and devices - + Scale factor @@ -1569,6 +1564,36 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash + Ringtone + + + + + Set the notification sound to play when a call invite arrives + + + + + Microphone + + + + + Camera + + + + + Camera resolution + + + + + Camera frame rate + + + + Allow fallback call assist server @@ -1588,7 +1613,7 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - + Session Keys @@ -1608,32 +1633,47 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - + GENERAL - + INTERFACE - - Emoji Font Family + + Touchscreen mode - - Share keys with trusted users + + Will prevent text selection in the timeline to make touch scrolling easier. - + + Emoji Font Family + + + + Automatically replies to key requests from other users, if they are verified. - + + Select a file + + + + + All Files (*) + + + + Open Sessions File @@ -1641,30 +1681,26 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - - - - Error - - + + File Password - + Enter the passphrase to decrypt the file: - + The password cannot be empty @@ -1693,12 +1729,12 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash - Waiting for other side to continue the verification request. + Waiting for other side to continue the verification process. - Waiting for other side to complete the verification request. + Waiting for other side to complete the verification process. @@ -1741,12 +1777,27 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash dialogs::AcceptCall - + + Incoming call: No microphone found. + + + + + Video Call + + + + + Voice Call + + + + Accept - + Reject @@ -1877,15 +1928,30 @@ This usually causes the application icon in the task bar to animate in some fash dialogs::PlaceCall - + + No microphone found. + + + + Voice + + + Video + + Cancel + + + Place a call to + + dialogs::PreviewUploadOverlay -- cgit 1.5.1