From 5ea60a4f7f8503df9d9bc2e29682f2554498b96d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nicolas Werner Date: Thu, 16 Dec 2021 23:31:42 +0100 Subject: Update translations --- resources/langs/nheko_cs.ts | 187 +++++++++++++++++++++++++++++++------------- 1 file changed, 134 insertions(+), 53 deletions(-) (limited to 'resources/langs/nheko_cs.ts') diff --git a/resources/langs/nheko_cs.ts b/resources/langs/nheko_cs.ts index 773e9aed..25873b94 100644 --- a/resources/langs/nheko_cs.ts +++ b/resources/langs/nheko_cs.ts @@ -131,12 +131,12 @@ - + Invited user: %1 - + Migrating the cache to the current version failed. This can have different reasons. Please open an issue and try to use an older version in the mean time. Alternatively you can try deleting the cache manually. @@ -151,7 +151,7 @@ - + Confirm join @@ -161,18 +161,18 @@ - + Room %1 created. - - + + Confirm invite - + Do you really want to invite %1 (%2)? @@ -237,7 +237,7 @@ - + Do you really want to start a private chat with %1? @@ -270,7 +270,7 @@ - + Please try to login again: %1 @@ -290,7 +290,7 @@ - + Room creation failed: %1 @@ -300,7 +300,7 @@ - + Failed to kick %1 from %2: %3 @@ -308,15 +308,25 @@ CommunitiesList - + Hide rooms with this tag or from this space by default. + + + Expand + + + + + Collapse + + CommunitiesModel - + All rooms @@ -326,7 +336,7 @@ - + Direct Chats @@ -336,7 +346,7 @@ - + Favourites @@ -369,7 +379,7 @@ CrossSigningSecrets - + Decrypt secrets @@ -384,7 +394,7 @@ - + Decryption failed @@ -443,7 +453,7 @@ EmojiPicker - + Search @@ -514,7 +524,7 @@ Encrypted - + There is no key to unlock this message. We requested the key automatically, but you can try requesting it again if you are impatient. @@ -557,7 +567,7 @@ EncryptionIndicator - + This message is not encrypted! @@ -642,11 +652,36 @@ - Stickers (*.png *.webp *.gif *.jpg *.jpeg) + Images (*.png *.webp *.gif *.jpg *.jpeg) + + + + + Select images for pack + + + + + Add to pack + Change the overview image for this pack + + + + + Overview Image (*.png *.webp *.jpg *.jpeg) + + + + + Select overview image for pack + + + + State key @@ -706,7 +741,7 @@ ImagePackSettingsDialog - + Image pack settings @@ -716,7 +751,7 @@ - + New room pack @@ -759,7 +794,7 @@ InputBar - + Select a file @@ -769,7 +804,7 @@ - + Failed to upload media. Please try again. @@ -994,6 +1029,26 @@ Example: https://server.my:8787 %1 changed the room avatar + + + %1 changed the pinned messages. + + + + + %1 changed the stickers and emotes in this room. + + + + + %1 changed the addresses for this room. + + + + + %1 changed the parent spaces for this room. + + %1 created and configured room: %2 @@ -1030,12 +1085,12 @@ Example: https://server.my:8787 - + removed - + %1 ended the call. @@ -1063,7 +1118,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + Stickers @@ -1086,7 +1141,7 @@ Example: https://server.my:8787 MessageView - + Edit @@ -1107,18 +1162,18 @@ Example: https://server.my:8787 - + &Copy - - + + Copy &link location - + Re&act @@ -1132,6 +1187,16 @@ Example: https://server.my:8787 &Edit + + + Un&pin + + + + + &Pin + + Read receip&ts @@ -1479,7 +1544,7 @@ Example: https://server.my:8787 RoomInfo - + no version stored @@ -1527,7 +1592,7 @@ Example: https://server.my:8787 - + Status Message @@ -1650,10 +1715,14 @@ Example: https://server.my:8787 Room Settings - + - %1 member(s) - + %n member(s) + + + + + @@ -1809,7 +1878,7 @@ Example: https://server.my:8787 Root - + Please enter your login password to continue: @@ -1891,7 +1960,7 @@ Example: https://server.my:8787 SecretStorage - + Failed to connect to secret storage @@ -1987,7 +2056,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose SingleImagePackModel - + Failed to update image pack: %1 @@ -1999,11 +2068,13 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose + Failed to open image: %1 - + + Failed to upload image: %1 @@ -2060,7 +2131,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose TimelineModel - + Message redaction failed: %1 @@ -2157,7 +2228,7 @@ If you choose verify, you need to have the other device available. If you choose - + Removed by %1 @@ -2243,12 +2314,12 @@ Reason: %4 - + You joined this room. - + %1 has changed their avatar and changed their display name to %2. @@ -2323,17 +2394,17 @@ Reason: %4 TopBar - + Back to room list - + No room selected - + This room is not encrypted! @@ -2353,7 +2424,12 @@ Reason: %4 - + + Show or hide pinned messages + + + + Room options @@ -2377,6 +2453,11 @@ Reason: %4 Settings + + + Unpin + + TrayIcon @@ -2543,8 +2624,8 @@ Reason: %4 UserSettings - - + + Default @@ -2552,7 +2633,7 @@ Reason: %4 UserSettingsPage - + Minimize to tray -- cgit 1.4.1