1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/UserSettingsPage.cpp b/src/UserSettingsPage.cpp
index 1ba39627..86c02351 100644
--- a/src/UserSettingsPage.cpp
+++ b/src/UserSettingsPage.cpp
@@ -945,7 +945,7 @@ UserSettingsModel::data(const QModelIndex &index, int role) const
case DecryptSidebar:
return tr("Decrypt messages in sidebar");
case SpaceNotifications:
- return tr("Show message counts for spaces");
+ return tr("Show message counts for communities and tags");
case PrivacyScreen:
return tr("Privacy Screen");
case PrivacyScreenTimeout:
@@ -1234,8 +1234,8 @@ UserSettingsModel::data(const QModelIndex &index, int role) const
return tr("Decrypt the messages shown in the sidebar.\nOnly affects messages in "
"encrypted chats.");
case SpaceNotifications:
- return tr(
- "Choose where to show the total number of notifications contained within a space.");
+ return tr("Choose where to show the total number of notifications contained within a "
+ "community or tag.");
case PrivacyScreen:
return tr("When the window loses focus, the timeline will\nbe blurred.");
case MobileMode:
|