diff options
Diffstat (limited to 'resources/langs/nheko_fr.ts')
-rw-r--r-- | resources/langs/nheko_fr.ts | 20 |
1 files changed, 14 insertions, 6 deletions
diff --git a/resources/langs/nheko_fr.ts b/resources/langs/nheko_fr.ts index 11050cc6..b70d6b7f 100644 --- a/resources/langs/nheko_fr.ts +++ b/resources/langs/nheko_fr.ts @@ -1097,6 +1097,19 @@ You may optionally provide a reason for others to accept your knock:</source> </message> </context> <context> + <name>EncryptionEnabled</name> + <message> + <location filename="../qml/delegates/EncryptionEnabled.qml" line="+43"/> + <source>%1 enabled end-to-end encryption</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+8"/> + <source>Encryption keeps your messages safe by only allowing the people you sent the message to to read it. For extra security, if you want to make sure you are talking to the right people, you can verify them in real life.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>EncryptionIndicator</name> <message> <location filename="../qml/EncryptionIndicator.qml" line="+57"/> @@ -1648,12 +1661,7 @@ Example: https://server.my:8787</source> <translation>%1 a effacé un message</translation> </message> <message> - <location line="+10"/> - <source>%1 enabled encryption</source> - <translation>%1 a activé le chiffrement</translation> - </message> - <message> - <location line="+25"/> + <location line="+34"/> <source>%2 changed the room name to: %1</source> <translation>%2 a changé le nom du salon en : %1</translation> </message> |