summary refs log tree commit diff
path: root/resources
diff options
context:
space:
mode:
authorWeblate <noreply@weblate.org>2023-06-07 19:21:54 +0000
committerWeblate <noreply@weblate.org>2023-06-07 19:21:54 +0000
commit6deded09e2f3c55a71495f4f9e97ef6d370e0bbd (patch)
tree5d6879a88745bab7aadc3e7b3c6f5daaab175924 /resources
parentTranslated using Weblate (French) (diff)
downloadnheko-6deded09e2f3c55a71495f4f9e97ef6d370e0bbd.tar.xz
Translated using Weblate (French)
Currently translated at 71.1% (670 of 942 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 71.1% (670 of 942 strings)

Co-authored-by: CB <chb0@lavache.com>
Co-authored-by: Mayeul Cantan <mayeul.cantan@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.nheko.im/projects/nheko/nheko-master/fr/
Translation: Nheko/nheko
Diffstat (limited to 'resources')
-rw-r--r--resources/langs/nheko_fr.ts4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/resources/langs/nheko_fr.ts b/resources/langs/nheko_fr.ts
index 4695b4ac..06c063c7 100644
--- a/resources/langs/nheko_fr.ts
+++ b/resources/langs/nheko_fr.ts
@@ -578,12 +578,12 @@ Vous pouvez éventuellement fournir une raison afin que les membres acceptent vo
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Kick a user from the current room. Reason is optional.</source>
-        <translation>Exclue un utilisateur du salon courant. La raison est optionnelle.</translation>
+        <translation>Expulse un utilisateur du salon actuel. La raison est optionnelle.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Ban a user from the current room. Reason is optional.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Banni un utilisateur du salon courant. La raison est optionnelle.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>