summary refs log tree commit diff
path: root/resources
diff options
context:
space:
mode:
authorWeblate <noreply@weblate.nheko.im>2019-07-28 15:11:26 -0400
committerWeblate <noreply@weblate.nheko.im>2019-07-28 15:11:26 -0400
commite3d69957d391acfec8be84bda9a94e20ee615c40 (patch)
treea9e91e2d5dd422bfecf71bd757b651ad136d7e5b /resources
parentTranslated using Weblate (Finnish) (diff)
parentAdd 'and' to typing display (diff)
downloadnheko-e3d69957d391acfec8be84bda9a94e20ee615c40.tar.xz
Merge branch '0.7.0-dev' of github.com:Nheko-Reborn/nheko into 0.7.0-dev
Fix merge conflicts with weblate translation files.
Diffstat (limited to 'resources')
-rw-r--r--resources/langs/nheko_de.ts157
-rw-r--r--resources/langs/nheko_el.ts161
-rw-r--r--resources/langs/nheko_en.ts157
-rw-r--r--resources/langs/nheko_fi.ts157
-rw-r--r--resources/langs/nheko_fr.ts161
-rw-r--r--resources/langs/nheko_nl.ts161
-rw-r--r--resources/langs/nheko_pl.ts166
-rw-r--r--resources/langs/nheko_ru.ts170
-rw-r--r--resources/langs/nheko_zh_CN.ts164
9 files changed, 1056 insertions, 398 deletions
diff --git a/resources/langs/nheko_de.ts b/resources/langs/nheko_de.ts

index 6c57dcbb..84c712ba 100644 --- a/resources/langs/nheko_de.ts +++ b/resources/langs/nheko_de.ts
@@ -4,7 +4,7 @@ <context> <name>AudioItem</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/widgets/AudioItem.cpp" line="+117"/> + <location filename="../../src/timeline/widgets/AudioItem.cpp" line="+118"/> <source>Save File</source> <translation>In Datei speichern</translation> </message> @@ -12,7 +12,7 @@ <context> <name>ChatPage</name> <message> - <location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+309"/> + <location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+331"/> <source>Failed to upload image. Please try again.</source> <translation>Hochladen der Bilddatei fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut.</translation> </message> @@ -32,7 +32,7 @@ <translation>Hochladen der Videodatei fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut.</translation> </message> <message> - <location line="+376"/> + <location line="+380"/> <source>Failed to restore OLM account. Please login again.</source> <translation>Wiederherstellung des OLM Accounts fehlgeschlagen. Bitte logge dich erneut ein.</translation> </message> @@ -42,7 +42,7 @@ <translation>Nachrichten konnten nicht aus dem Cache geladen werden. Bitte melde dich erneut an.</translation> </message> <message> - <location line="+169"/> + <location line="+198"/> <source>Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later.</source> <translation>Erstellung des Schlüsselmaterials fehlgeschlagen. Antwort des Servers: %1 %2. Bitte versuche es später erneut.</translation> </message> @@ -118,7 +118,7 @@ <context> <name>FileItem</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/widgets/FileItem.cpp" line="+106"/> + <location filename="../../src/timeline/widgets/FileItem.cpp" line="+107"/> <source>Save File</source> <translation>Datei speichern</translation> </message> @@ -126,7 +126,7 @@ <context> <name>ImageItem</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/widgets/ImageItem.cpp" line="+238"/> + <location filename="../../src/timeline/widgets/ImageItem.cpp" line="+241"/> <source>Save image</source> <translation>Bild speichern</translation> </message> @@ -205,8 +205,8 @@ <translation>Teilnehmerliste</translation> </message> <message> - <location line="+33"/> - <source>ESC</source> + <location line="+4"/> + <source>OK</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -277,7 +277,7 @@ <context> <name>RoomInfo</name> <message> - <location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2204"/> + <location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2205"/> <source>no version stored</source> <translation>keine Version gespeichert</translation> </message> @@ -285,12 +285,12 @@ <context> <name>RoomInfoListItem</name> <message> - <location filename="../../src/RoomInfoListItem.cpp" line="+92"/> + <location filename="../../src/RoomInfoListItem.cpp" line="+93"/> <source>Leave room</source> <translation>Raum verlassen</translation> </message> <message> - <location line="+174"/> + <location line="+181"/> <source>Accept</source> <translation>Akzeptieren</translation> </message> @@ -331,7 +331,7 @@ <context> <name>StatusIndicator</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/TimelineItem.cpp" line="+106"/> + <location filename="../../src/timeline/TimelineItem.cpp" line="+107"/> <source>Encrypted</source> <translation>Verschlüsselt</translation> </message> @@ -354,13 +354,13 @@ <context> <name>TextInputWidget</name> <message> - <location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+506"/> + <location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+507"/> <source>Send a file</source> <translation>Versende Datei</translation> </message> <message> <location line="+13"/> - <location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+168"/> + <location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+164"/> <source>Write a message...</source> <translation>Schreibe eine Nachricht…</translation> </message> @@ -415,6 +415,36 @@ <source>Encryption is enabled</source> <translation>Verschlüsselung aktiv</translation> </message> + <message> + <location line="+65"/> + <source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source> + <comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can&apos;t be decrypted</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+15"/> + <source>-- Decryption Error (failed to communicate with DB) --</source> + <comment>Placeholder, when the message can&apos;t be decrypted, because the DB access failed when trying to lookup the session.</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+19"/> + <source>-- Decryption Error (failed to retrieve megolm keys from db) --</source> + <comment>Placeholder, when the message can&apos;t be decrypted, because the DB access failed.</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+12"/> + <source>-- Decryption Error (%1) --</source> + <comment>Placeholder, when the message can&apos;t be decrypted. In this case, the Olm decrytion returned an error, which is passed ad %1</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+27"/> + <source>-- Encrypted Event (Unknown event type) --</source> + <comment>Placeholder, when the message was decrypted, but we couldn&apos;t parse it, because Nheko/mtxclient don&apos;t support that event type yet</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>TopRoomBar</name> @@ -424,7 +454,12 @@ <translation>Raumoptionen</translation> </message> <message> - <location line="+28"/> + <location line="+5"/> + <source>Mentions</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+34"/> <source>Invite users</source> <translation>Benutzer einladen</translation> </message> @@ -459,15 +494,14 @@ </context> <context> <name>TypingDisplay</name> - <message> - <location filename="../../src/TypingDisplay.cpp" line="+45"/> - <source> is typing</source> - <translation> tippt</translation> - </message> - <message> - <location line="+2"/> - <source> are typing</source> - <translation> tippen</translation> + <message numerus="yes"> + <location filename="../../src/TypingDisplay.cpp" line="+37"/> + <source>%1 and %2 are typing</source> + <comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment> + <translation> + <numerusform>%1%2 tippt</numerusform> + <numerusform>%1 und %2 tippen</numerusform> + </translation> </message> </context> <context> @@ -481,7 +515,7 @@ <context> <name>UserSettingsPage</name> <message> - <location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+156"/> + <location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+166"/> <source>Minimize to tray</source> <translation>Ins Benachrichtigungsfeld minimieren</translation> </message> @@ -521,12 +555,17 @@ <translation>Schriftgröße</translation> </message> <message> - <location line="+11"/> + <location line="+13"/> <source>Font Family</source> <translation>Schriftart</translation> </message> <message> - <location line="+17"/> + <location line="+1"/> + <source>Emoji Font Famly</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+33"/> <source>Theme</source> <translation>Erscheinungsbild</translation> </message> @@ -566,7 +605,7 @@ <translation>ALLGEMEINES</translation> </message> <message> - <location line="+150"/> + <location line="+156"/> <source>Open Sessions File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -636,6 +675,14 @@ </message> </context> <context> + <name>descriptiveTime</name> + <message> + <location filename="../../src/Utils.cpp" line="+104"/> + <source>Yesterday</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>dialogs::CreateRoom</name> <message> <location filename="../../src/dialogs/CreateRoom.cpp" line="+36"/> @@ -778,7 +825,7 @@ Medien-Größe: %2 <context> <name>dialogs::ReadReceipts</name> <message> - <location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+119"/> + <location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+121"/> <source>Read receipts</source> <translation>Lesebestätigungen</translation> </message> @@ -787,9 +834,17 @@ Medien-Größe: %2 <source>Close</source> <translation>Schließen</translation> </message> +</context> +<context> + <name>dialogs::ReceiptItem</name> <message> - <location line="+11"/> - <source>ESC</source> + <location line="-44"/> + <source>Today %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+2"/> + <source>Yesterday %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -891,12 +946,7 @@ Medien-Größe: %2 </translation> </message> <message> - <location line="+71"/> - <source>ESC</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+69"/> + <location line="+140"/> <source>Failed to enable encryption: %1</source> <translation>Aktivierung der Verschlüsselung fehlgeschlagen: %1</translation> </message> @@ -954,11 +1004,6 @@ Medien-Größe: %2 <source>Devices</source> <translation>Geräte</translation> </message> - <message> - <location line="+39"/> - <source>ESC</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> </context> <context> <name>emoji::Panel</name> @@ -1003,4 +1048,32 @@ Medien-Größe: %2 <translation>Flaggen</translation> </message> </context> +<context> + <name>utils</name> + <message> + <location filename="../../src/Utils.cpp" line="+46"/> + <source>You</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+219"/> + <source>sent a file.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+3"/> + <source>sent an image.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+3"/> + <source>sent an audio file.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+3"/> + <source>sent a video</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> </TS> diff --git a/resources/langs/nheko_el.ts b/resources/langs/nheko_el.ts
index 5a6be4cb..ead1ed69 100644 --- a/resources/langs/nheko_el.ts +++ b/resources/langs/nheko_el.ts
@@ -4,7 +4,7 @@ <context> <name>AudioItem</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/widgets/AudioItem.cpp" line="+117"/> + <location filename="../../src/timeline/widgets/AudioItem.cpp" line="+118"/> <source>Save File</source> <translation>Αποθήκευση</translation> </message> @@ -12,7 +12,7 @@ <context> <name>ChatPage</name> <message> - <location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+309"/> + <location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+331"/> <source>Failed to upload image. Please try again.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -32,7 +32,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+376"/> + <location line="+380"/> <source>Failed to restore OLM account. Please login again.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -42,7 +42,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+169"/> + <location line="+198"/> <source>Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -118,7 +118,7 @@ <context> <name>FileItem</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/widgets/FileItem.cpp" line="+106"/> + <location filename="../../src/timeline/widgets/FileItem.cpp" line="+107"/> <source>Save File</source> <translation>Αποθήκευση</translation> </message> @@ -126,7 +126,7 @@ <context> <name>ImageItem</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/widgets/ImageItem.cpp" line="+238"/> + <location filename="../../src/timeline/widgets/ImageItem.cpp" line="+241"/> <source>Save image</source> <translation>Αποθήκευση Εικόνας</translation> </message> @@ -205,8 +205,8 @@ <translation>Μέλη</translation> </message> <message> - <location line="+33"/> - <source>ESC</source> + <location line="+4"/> + <source>OK</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -277,7 +277,7 @@ <context> <name>RoomInfo</name> <message> - <location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2204"/> + <location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2205"/> <source>no version stored</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -285,12 +285,12 @@ <context> <name>RoomInfoListItem</name> <message> - <location filename="../../src/RoomInfoListItem.cpp" line="+92"/> + <location filename="../../src/RoomInfoListItem.cpp" line="+93"/> <source>Leave room</source> <translation>Βγές</translation> </message> <message> - <location line="+174"/> + <location line="+181"/> <source>Accept</source> <translation>Αποδοχή</translation> </message> @@ -331,7 +331,7 @@ <context> <name>StatusIndicator</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/TimelineItem.cpp" line="+106"/> + <location filename="../../src/timeline/TimelineItem.cpp" line="+107"/> <source>Encrypted</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -354,13 +354,13 @@ <context> <name>TextInputWidget</name> <message> - <location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+506"/> + <location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+507"/> <source>Send a file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location line="+13"/> - <location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+168"/> + <location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+164"/> <source>Write a message...</source> <translation>Γράψε ένα μήνυμα...</translation> </message> @@ -415,6 +415,36 @@ <source>Encryption is enabled</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location line="+65"/> + <source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source> + <comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can&apos;t be decrypted</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+15"/> + <source>-- Decryption Error (failed to communicate with DB) --</source> + <comment>Placeholder, when the message can&apos;t be decrypted, because the DB access failed when trying to lookup the session.</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+19"/> + <source>-- Decryption Error (failed to retrieve megolm keys from db) --</source> + <comment>Placeholder, when the message can&apos;t be decrypted, because the DB access failed.</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+12"/> + <source>-- Decryption Error (%1) --</source> + <comment>Placeholder, when the message can&apos;t be decrypted. In this case, the Olm decrytion returned an error, which is passed ad %1</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+27"/> + <source>-- Encrypted Event (Unknown event type) --</source> + <comment>Placeholder, when the message was decrypted, but we couldn&apos;t parse it, because Nheko/mtxclient don&apos;t support that event type yet</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>TopRoomBar</name> @@ -424,7 +454,12 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+28"/> + <location line="+5"/> + <source>Mentions</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+34"/> <source>Invite users</source> <translation>Προσκάλεσε χρήστες</translation> </message> @@ -459,15 +494,14 @@ </context> <context> <name>TypingDisplay</name> - <message> - <location filename="../../src/TypingDisplay.cpp" line="+45"/> - <source> is typing</source> - <translation> πληκτρολογεί</translation> - </message> - <message> - <location line="+2"/> - <source> are typing</source> - <translation> πληκτρολογούν</translation> + <message numerus="yes"> + <location filename="../../src/TypingDisplay.cpp" line="+37"/> + <source>%1 and %2 are typing</source> + <comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment> + <translation type="unfinished"> + <numerusform></numerusform> + <numerusform></numerusform> + </translation> </message> </context> <context> @@ -481,7 +515,7 @@ <context> <name>UserSettingsPage</name> <message> - <location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+156"/> + <location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+166"/> <source>Minimize to tray</source> <translation>Ελαχιστοποίηση</translation> </message> @@ -521,12 +555,17 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+11"/> + <location line="+13"/> <source>Font Family</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+17"/> + <location line="+1"/> + <source>Emoji Font Famly</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+33"/> <source>Theme</source> <translation>Φόντο</translation> </message> @@ -566,7 +605,7 @@ <translation>ΓΕΝΙΚΑ</translation> </message> <message> - <location line="+150"/> + <location line="+156"/> <source>Open Sessions File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -636,6 +675,14 @@ </message> </context> <context> + <name>descriptiveTime</name> + <message> + <location filename="../../src/Utils.cpp" line="+104"/> + <source>Yesterday</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>dialogs::CreateRoom</name> <message> <location filename="../../src/dialogs/CreateRoom.cpp" line="+36"/> @@ -776,7 +823,7 @@ Media size: %2 <context> <name>dialogs::ReadReceipts</name> <message> - <location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+119"/> + <location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+121"/> <source>Read receipts</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -785,9 +832,17 @@ Media size: %2 <source>Close</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> +</context> +<context> + <name>dialogs::ReceiptItem</name> <message> - <location line="+11"/> - <source>ESC</source> + <location line="-44"/> + <source>Today %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+2"/> + <source>Yesterday %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -889,12 +944,7 @@ Media size: %2 </translation> </message> <message> - <location line="+71"/> - <source>ESC</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+69"/> + <location line="+140"/> <source>Failed to enable encryption: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -910,12 +960,12 @@ Media size: %2 </message> <message> <location line="+12"/> - <source>The selected media is not an image</source> + <source>The selected file is not an image</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location line="+5"/> - <source>Error while reading media: %1</source> + <source>Error while reading file: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -952,11 +1002,6 @@ Media size: %2 <source>Devices</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> - <message> - <location line="+39"/> - <source>ESC</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> </context> <context> <name>emoji::Panel</name> @@ -1001,4 +1046,32 @@ Media size: %2 <translation>Σημαίες</translation> </message> </context> +<context> + <name>utils</name> + <message> + <location filename="../../src/Utils.cpp" line="+46"/> + <source>You</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+219"/> + <source>sent a file.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+3"/> + <source>sent an image.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+3"/> + <source>sent an audio file.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+3"/> + <source>sent a video</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> </TS> diff --git a/resources/langs/nheko_en.ts b/resources/langs/nheko_en.ts
index 93e006b1..298abfc7 100644 --- a/resources/langs/nheko_en.ts +++ b/resources/langs/nheko_en.ts
@@ -4,7 +4,7 @@ <context> <name>AudioItem</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/widgets/AudioItem.cpp" line="+117"/> + <location filename="../../src/timeline/widgets/AudioItem.cpp" line="+118"/> <source>Save File</source> <translation>Save File</translation> </message> @@ -12,7 +12,7 @@ <context> <name>ChatPage</name> <message> - <location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+309"/> + <location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+331"/> <source>Failed to upload image. Please try again.</source> <translation>Failed to upload image. Please try again.</translation> </message> @@ -32,7 +32,7 @@ <translation>Failed to upload video. Please try again.</translation> </message> <message> - <location line="+376"/> + <location line="+380"/> <source>Failed to restore OLM account. Please login again.</source> <translation>Failed to restore OLM account. Please login again.</translation> </message> @@ -42,7 +42,7 @@ <translation>Failed to restore save data. Please login again.</translation> </message> <message> - <location line="+169"/> + <location line="+198"/> <source>Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later.</source> <translation>Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later.</translation> </message> @@ -118,7 +118,7 @@ <context> <name>FileItem</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/widgets/FileItem.cpp" line="+106"/> + <location filename="../../src/timeline/widgets/FileItem.cpp" line="+107"/> <source>Save File</source> <translation>Save File</translation> </message> @@ -126,7 +126,7 @@ <context> <name>ImageItem</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/widgets/ImageItem.cpp" line="+238"/> + <location filename="../../src/timeline/widgets/ImageItem.cpp" line="+241"/> <source>Save image</source> <translation>Save image</translation> </message> @@ -205,8 +205,8 @@ <translation>Room members</translation> </message> <message> - <location line="+33"/> - <source>ESC</source> + <location line="+4"/> + <source>OK</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -277,7 +277,7 @@ <context> <name>RoomInfo</name> <message> - <location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2204"/> + <location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2205"/> <source>no version stored</source> <translation>no version stored</translation> </message> @@ -285,12 +285,12 @@ <context> <name>RoomInfoListItem</name> <message> - <location filename="../../src/RoomInfoListItem.cpp" line="+92"/> + <location filename="../../src/RoomInfoListItem.cpp" line="+93"/> <source>Leave room</source> <translation>Leave room</translation> </message> <message> - <location line="+174"/> + <location line="+181"/> <source>Accept</source> <translation>Accept</translation> </message> @@ -331,7 +331,7 @@ <context> <name>StatusIndicator</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/TimelineItem.cpp" line="+106"/> + <location filename="../../src/timeline/TimelineItem.cpp" line="+107"/> <source>Encrypted</source> <translation>Encrypted</translation> </message> @@ -354,13 +354,13 @@ <context> <name>TextInputWidget</name> <message> - <location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+506"/> + <location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+507"/> <source>Send a file</source> <translation>Send a file</translation> </message> <message> <location line="+13"/> - <location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+168"/> + <location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+164"/> <source>Write a message...</source> <translation>Write a message…</translation> </message> @@ -415,6 +415,36 @@ <source>Encryption is enabled</source> <translation>Encryption is enabled</translation> </message> + <message> + <location line="+65"/> + <source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source> + <comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can&apos;t be decrypted</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+15"/> + <source>-- Decryption Error (failed to communicate with DB) --</source> + <comment>Placeholder, when the message can&apos;t be decrypted, because the DB access failed when trying to lookup the session.</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+19"/> + <source>-- Decryption Error (failed to retrieve megolm keys from db) --</source> + <comment>Placeholder, when the message can&apos;t be decrypted, because the DB access failed.</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+12"/> + <source>-- Decryption Error (%1) --</source> + <comment>Placeholder, when the message can&apos;t be decrypted. In this case, the Olm decrytion returned an error, which is passed ad %1</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+27"/> + <source>-- Encrypted Event (Unknown event type) --</source> + <comment>Placeholder, when the message was decrypted, but we couldn&apos;t parse it, because Nheko/mtxclient don&apos;t support that event type yet</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>TopRoomBar</name> @@ -424,7 +454,12 @@ <translation>Room options</translation> </message> <message> - <location line="+28"/> + <location line="+5"/> + <source>Mentions</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+34"/> <source>Invite users</source> <translation>Invite users</translation> </message> @@ -459,15 +494,14 @@ </context> <context> <name>TypingDisplay</name> - <message> - <location filename="../../src/TypingDisplay.cpp" line="+45"/> - <source> is typing</source> - <translation> is typing</translation> - </message> - <message> - <location line="+2"/> - <source> are typing</source> - <translation> are typing</translation> + <message numerus="yes"> + <location filename="../../src/TypingDisplay.cpp" line="+37"/> + <source>%1 and %2 are typing</source> + <comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment> + <translation> + <numerusform>%1%2 is typing</numerusform> + <numerusform>%1 and %2 are typing</numerusform> + </translation> </message> </context> <context> @@ -481,7 +515,7 @@ <context> <name>UserSettingsPage</name> <message> - <location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+156"/> + <location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+166"/> <source>Minimize to tray</source> <translation>Minimize to tray</translation> </message> @@ -521,12 +555,17 @@ <translation>Font size</translation> </message> <message> - <location line="+11"/> + <location line="+13"/> <source>Font Family</source> <translation>Font Family</translation> </message> <message> - <location line="+17"/> + <location line="+1"/> + <source>Emoji Font Famly</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+33"/> <source>Theme</source> <translation>Theme</translation> </message> @@ -566,7 +605,7 @@ <translation>GENERAL</translation> </message> <message> - <location line="+150"/> + <location line="+156"/> <source>Open Sessions File</source> <translation>Open Sessions File</translation> </message> @@ -636,6 +675,14 @@ </message> </context> <context> + <name>descriptiveTime</name> + <message> + <location filename="../../src/Utils.cpp" line="+104"/> + <source>Yesterday</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>dialogs::CreateRoom</name> <message> <location filename="../../src/dialogs/CreateRoom.cpp" line="+36"/> @@ -778,7 +825,7 @@ Media size: %2 <context> <name>dialogs::ReadReceipts</name> <message> - <location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+119"/> + <location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+121"/> <source>Read receipts</source> <translation>Read receipts</translation> </message> @@ -787,9 +834,17 @@ Media size: %2 <source>Close</source> <translation>Close</translation> </message> +</context> +<context> + <name>dialogs::ReceiptItem</name> <message> - <location line="+11"/> - <source>ESC</source> + <location line="-44"/> + <source>Today %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+2"/> + <source>Yesterday %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -891,12 +946,7 @@ Media size: %2 </translation> </message> <message> - <location line="+71"/> - <source>ESC</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+69"/> + <location line="+140"/> <source>Failed to enable encryption: %1</source> <translation>Failed to enable encryption: %1</translation> </message> @@ -954,11 +1004,6 @@ Media size: %2 <source>Devices</source> <translation>Devices</translation> </message> - <message> - <location line="+39"/> - <source>ESC</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> </context> <context> <name>emoji::Panel</name> @@ -1003,4 +1048,32 @@ Media size: %2 <translation>Flags</translation> </message> </context> +<context> + <name>utils</name> + <message> + <location filename="../../src/Utils.cpp" line="+46"/> + <source>You</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+219"/> + <source>sent a file.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+3"/> + <source>sent an image.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+3"/> + <source>sent an audio file.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+3"/> + <source>sent a video</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> </TS> diff --git a/resources/langs/nheko_fi.ts b/resources/langs/nheko_fi.ts
index cb7185e2..718f1084 100644 --- a/resources/langs/nheko_fi.ts +++ b/resources/langs/nheko_fi.ts
@@ -4,7 +4,7 @@ <context> <name>AudioItem</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/widgets/AudioItem.cpp" line="+117"/> + <location filename="../../src/timeline/widgets/AudioItem.cpp" line="+118"/> <source>Save File</source> <translation>Tallenna tiedosto</translation> </message> @@ -12,7 +12,7 @@ <context> <name>ChatPage</name> <message> - <location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+309"/> + <location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+331"/> <source>Failed to upload image. Please try again.</source> <translation>Kuvan lähettäminen epäonnistui. Ole hyvä ja yritä uudelleen.</translation> </message> @@ -32,7 +32,7 @@ <translation>Videon lähettäminen epäonnistui. Ole hyvä ja yritä uudelleen.</translation> </message> <message> - <location line="+376"/> + <location line="+380"/> <source>Failed to restore OLM account. Please login again.</source> <translation>OLM-tilin palauttaminen epäonnistui. Ole hyvä ja kirjaudu sisään uudelleen.</translation> </message> @@ -42,7 +42,7 @@ <translation>Tallennettujen tietojen palauttaminen epäonnistui. Ole hyvä ja kirjaudu sisään uudelleen.</translation> </message> <message> - <location line="+169"/> + <location line="+198"/> <source>Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later.</source> <translation>Salausavainten lähetys epäonnistui. Palvelimen vastaus: %1 %2. Ole hyvä ja yritä uudelleen myöhemmin.</translation> </message> @@ -118,7 +118,7 @@ <context> <name>FileItem</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/widgets/FileItem.cpp" line="+106"/> + <location filename="../../src/timeline/widgets/FileItem.cpp" line="+107"/> <source>Save File</source> <translation>Tallenna tiedosto</translation> </message> @@ -126,7 +126,7 @@ <context> <name>ImageItem</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/widgets/ImageItem.cpp" line="+238"/> + <location filename="../../src/timeline/widgets/ImageItem.cpp" line="+241"/> <source>Save image</source> <translation>Tallenna kuva</translation> </message> @@ -205,8 +205,8 @@ <translation>Huoneen jäsenet</translation> </message> <message> - <location line="+33"/> - <source>ESC</source> + <location line="+4"/> + <source>OK</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -277,7 +277,7 @@ <context> <name>RoomInfo</name> <message> - <location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2204"/> + <location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2205"/> <source>no version stored</source> <translation>ei tallennettua versiota</translation> </message> @@ -285,12 +285,12 @@ <context> <name>RoomInfoListItem</name> <message> - <location filename="../../src/RoomInfoListItem.cpp" line="+92"/> + <location filename="../../src/RoomInfoListItem.cpp" line="+93"/> <source>Leave room</source> <translation>Poistu huoneesta</translation> </message> <message> - <location line="+174"/> + <location line="+181"/> <source>Accept</source> <translation>Hyväksy</translation> </message> @@ -331,7 +331,7 @@ <context> <name>StatusIndicator</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/TimelineItem.cpp" line="+106"/> + <location filename="../../src/timeline/TimelineItem.cpp" line="+107"/> <source>Encrypted</source> <translation>Salattu</translation> </message> @@ -354,13 +354,13 @@ <context> <name>TextInputWidget</name> <message> - <location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+506"/> + <location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+507"/> <source>Send a file</source> <translation>Lähetä tiedosto</translation> </message> <message> <location line="+13"/> - <location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+168"/> + <location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+164"/> <source>Write a message...</source> <translation>Kirjoita viesti…</translation> </message> @@ -415,6 +415,36 @@ <source>Encryption is enabled</source> <translation>Salaus on käytössä</translation> </message> + <message> + <location line="+65"/> + <source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source> + <comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can&apos;t be decrypted</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+15"/> + <source>-- Decryption Error (failed to communicate with DB) --</source> + <comment>Placeholder, when the message can&apos;t be decrypted, because the DB access failed when trying to lookup the session.</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+19"/> + <source>-- Decryption Error (failed to retrieve megolm keys from db) --</source> + <comment>Placeholder, when the message can&apos;t be decrypted, because the DB access failed.</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+12"/> + <source>-- Decryption Error (%1) --</source> + <comment>Placeholder, when the message can&apos;t be decrypted. In this case, the Olm decrytion returned an error, which is passed ad %1</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+27"/> + <source>-- Encrypted Event (Unknown event type) --</source> + <comment>Placeholder, when the message was decrypted, but we couldn&apos;t parse it, because Nheko/mtxclient don&apos;t support that event type yet</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>TopRoomBar</name> @@ -424,7 +454,12 @@ <translation>Huonevaihtoehdot</translation> </message> <message> - <location line="+28"/> + <location line="+5"/> + <source>Mentions</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+34"/> <source>Invite users</source> <translation>Kutsu käyttäjiä</translation> </message> @@ -459,15 +494,14 @@ </context> <context> <name>TypingDisplay</name> - <message> - <location filename="../../src/TypingDisplay.cpp" line="+45"/> - <source> is typing</source> - <translation> kirjoittaa</translation> - </message> - <message> - <location line="+2"/> - <source> are typing</source> - <translation> kirjoittavat</translation> + <message numerus="yes"> + <location filename="../../src/TypingDisplay.cpp" line="+37"/> + <source>%1 and %2 are typing</source> + <comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment> + <translation type="unfinished"> + <numerusform></numerusform> + <numerusform></numerusform> + </translation> </message> </context> <context> @@ -481,7 +515,7 @@ <context> <name>UserSettingsPage</name> <message> - <location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+156"/> + <location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+166"/> <source>Minimize to tray</source> <translation>Pienennä ilmoitusalueelle</translation> </message> @@ -521,12 +555,17 @@ <translation>Fonttikoko</translation> </message> <message> - <location line="+11"/> + <location line="+13"/> <source>Font Family</source> <translation>Fontti</translation> </message> <message> - <location line="+17"/> + <location line="+1"/> + <source>Emoji Font Famly</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+33"/> <source>Theme</source> <translation>Teema</translation> </message> @@ -566,7 +605,7 @@ <translation>YLEISET ASETUKSET</translation> </message> <message> - <location line="+150"/> + <location line="+156"/> <source>Open Sessions File</source> <translation>Avaa Istuntoavaintiedosto</translation> </message> @@ -636,6 +675,14 @@ </message> </context> <context> + <name>descriptiveTime</name> + <message> + <location filename="../../src/Utils.cpp" line="+104"/> + <source>Yesterday</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>dialogs::CreateRoom</name> <message> <location filename="../../src/dialogs/CreateRoom.cpp" line="+36"/> @@ -778,7 +825,7 @@ Median koko: %2 <context> <name>dialogs::ReadReceipts</name> <message> - <location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+119"/> + <location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+121"/> <source>Read receipts</source> <translation>Lukukuittaukset</translation> </message> @@ -787,9 +834,17 @@ Median koko: %2 <source>Close</source> <translation>Sulje</translation> </message> +</context> +<context> + <name>dialogs::ReceiptItem</name> <message> - <location line="+11"/> - <source>ESC</source> + <location line="-44"/> + <source>Today %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+2"/> + <source>Yesterday %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -891,12 +946,7 @@ Median koko: %2 </translation> </message> <message> - <location line="+71"/> - <source>ESC</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+69"/> + <location line="+140"/> <source>Failed to enable encryption: %1</source> <translation>Salauksen aktivointi epäonnistui: %1</translation> </message> @@ -954,11 +1004,6 @@ Median koko: %2 <source>Devices</source> <translation>Laitteet</translation> </message> - <message> - <location line="+39"/> - <source>ESC</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> </context> <context> <name>emoji::Panel</name> @@ -1003,4 +1048,32 @@ Median koko: %2 <translation>Liput</translation> </message> </context> +<context> + <name>utils</name> + <message> + <location filename="../../src/Utils.cpp" line="+46"/> + <source>You</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+219"/> + <source>sent a file.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+3"/> + <source>sent an image.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+3"/> + <source>sent an audio file.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+3"/> + <source>sent a video</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> </TS> diff --git a/resources/langs/nheko_fr.ts b/resources/langs/nheko_fr.ts
index beab8752..9c7f25c6 100644 --- a/resources/langs/nheko_fr.ts +++ b/resources/langs/nheko_fr.ts
@@ -4,7 +4,7 @@ <context> <name>AudioItem</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/widgets/AudioItem.cpp" line="+117"/> + <location filename="../../src/timeline/widgets/AudioItem.cpp" line="+118"/> <source>Save File</source> <translation>Enregistrer le fichier</translation> </message> @@ -12,7 +12,7 @@ <context> <name>ChatPage</name> <message> - <location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+309"/> + <location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+331"/> <source>Failed to upload image. Please try again.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -32,7 +32,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+376"/> + <location line="+380"/> <source>Failed to restore OLM account. Please login again.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -42,7 +42,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+169"/> + <location line="+198"/> <source>Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -118,7 +118,7 @@ <context> <name>FileItem</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/widgets/FileItem.cpp" line="+106"/> + <location filename="../../src/timeline/widgets/FileItem.cpp" line="+107"/> <source>Save File</source> <translation>Enregistrer le fichier</translation> </message> @@ -126,7 +126,7 @@ <context> <name>ImageItem</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/widgets/ImageItem.cpp" line="+238"/> + <location filename="../../src/timeline/widgets/ImageItem.cpp" line="+241"/> <source>Save image</source> <translation>Enregistrer l&apos;image</translation> </message> @@ -205,8 +205,8 @@ <translation>Membres du salon</translation> </message> <message> - <location line="+33"/> - <source>ESC</source> + <location line="+4"/> + <source>OK</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -278,7 +278,7 @@ <context> <name>RoomInfo</name> <message> - <location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2204"/> + <location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2205"/> <source>no version stored</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -286,12 +286,12 @@ <context> <name>RoomInfoListItem</name> <message> - <location filename="../../src/RoomInfoListItem.cpp" line="+92"/> + <location filename="../../src/RoomInfoListItem.cpp" line="+93"/> <source>Leave room</source> <translation>Quitter le salon</translation> </message> <message> - <location line="+174"/> + <location line="+181"/> <source>Accept</source> <translation>Accepter</translation> </message> @@ -332,7 +332,7 @@ <context> <name>StatusIndicator</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/TimelineItem.cpp" line="+106"/> + <location filename="../../src/timeline/TimelineItem.cpp" line="+107"/> <source>Encrypted</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -355,13 +355,13 @@ <context> <name>TextInputWidget</name> <message> - <location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+506"/> + <location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+507"/> <source>Send a file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location line="+13"/> - <location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+168"/> + <location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+164"/> <source>Write a message...</source> <translation>Écrivez un message...</translation> </message> @@ -416,6 +416,36 @@ <source>Encryption is enabled</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location line="+65"/> + <source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source> + <comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can&apos;t be decrypted</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+15"/> + <source>-- Decryption Error (failed to communicate with DB) --</source> + <comment>Placeholder, when the message can&apos;t be decrypted, because the DB access failed when trying to lookup the session.</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+19"/> + <source>-- Decryption Error (failed to retrieve megolm keys from db) --</source> + <comment>Placeholder, when the message can&apos;t be decrypted, because the DB access failed.</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+12"/> + <source>-- Decryption Error (%1) --</source> + <comment>Placeholder, when the message can&apos;t be decrypted. In this case, the Olm decrytion returned an error, which is passed ad %1</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+27"/> + <source>-- Encrypted Event (Unknown event type) --</source> + <comment>Placeholder, when the message was decrypted, but we couldn&apos;t parse it, because Nheko/mtxclient don&apos;t support that event type yet</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>TopRoomBar</name> @@ -425,7 +455,12 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+28"/> + <location line="+5"/> + <source>Mentions</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+34"/> <source>Invite users</source> <translation>Inviter des utilisateurs</translation> </message> @@ -460,15 +495,14 @@ </context> <context> <name>TypingDisplay</name> - <message> - <location filename="../../src/TypingDisplay.cpp" line="+45"/> - <source> is typing</source> - <translation> est en train d&apos;écrire</translation> - </message> - <message> - <location line="+2"/> - <source> are typing</source> - <translation> sont en train d&apos;écrire</translation> + <message numerus="yes"> + <location filename="../../src/TypingDisplay.cpp" line="+37"/> + <source>%1 and %2 are typing</source> + <comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment> + <translation type="unfinished"> + <numerusform></numerusform> + <numerusform></numerusform> + </translation> </message> </context> <context> @@ -482,7 +516,7 @@ <context> <name>UserSettingsPage</name> <message> - <location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+156"/> + <location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+166"/> <source>Minimize to tray</source> <translation>Réduire à la barre des tâches</translation> </message> @@ -522,12 +556,17 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+11"/> + <location line="+13"/> <source>Font Family</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+17"/> + <location line="+1"/> + <source>Emoji Font Famly</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+33"/> <source>Theme</source> <translation>Thème</translation> </message> @@ -567,7 +606,7 @@ <translation>GÉNÉRAL</translation> </message> <message> - <location line="+150"/> + <location line="+156"/> <source>Open Sessions File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -637,6 +676,14 @@ </message> </context> <context> + <name>descriptiveTime</name> + <message> + <location filename="../../src/Utils.cpp" line="+104"/> + <source>Yesterday</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>dialogs::CreateRoom</name> <message> <location filename="../../src/dialogs/CreateRoom.cpp" line="+36"/> @@ -779,7 +826,7 @@ Taille du média : %2 <context> <name>dialogs::ReadReceipts</name> <message> - <location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+119"/> + <location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+121"/> <source>Read receipts</source> <translation>Accusés de lecture</translation> </message> @@ -788,9 +835,17 @@ Taille du média : %2 <source>Close</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> +</context> +<context> + <name>dialogs::ReceiptItem</name> <message> - <location line="+11"/> - <source>ESC</source> + <location line="-44"/> + <source>Today %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+2"/> + <source>Yesterday %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -892,12 +947,7 @@ Taille du média : %2 </translation> </message> <message> - <location line="+71"/> - <source>ESC</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+69"/> + <location line="+140"/> <source>Failed to enable encryption: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -913,12 +963,12 @@ Taille du média : %2 </message> <message> <location line="+12"/> - <source>The selected media is not an image</source> + <source>The selected file is not an image</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location line="+5"/> - <source>Error while reading media: %1</source> + <source>Error while reading file: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -955,11 +1005,6 @@ Taille du média : %2 <source>Devices</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> - <message> - <location line="+39"/> - <source>ESC</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> </context> <context> <name>emoji::Panel</name> @@ -1004,4 +1049,32 @@ Taille du média : %2 <translation>Drapeaux</translation> </message> </context> +<context> + <name>utils</name> + <message> + <location filename="../../src/Utils.cpp" line="+46"/> + <source>You</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+219"/> + <source>sent a file.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+3"/> + <source>sent an image.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+3"/> + <source>sent an audio file.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+3"/> + <source>sent a video</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> </TS> diff --git a/resources/langs/nheko_nl.ts b/resources/langs/nheko_nl.ts
index 4c81ec76..dbf81401 100644 --- a/resources/langs/nheko_nl.ts +++ b/resources/langs/nheko_nl.ts
@@ -4,7 +4,7 @@ <context> <name>AudioItem</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/widgets/AudioItem.cpp" line="+117"/> + <location filename="../../src/timeline/widgets/AudioItem.cpp" line="+118"/> <source>Save File</source> <translation>Bestand opslaan</translation> </message> @@ -12,7 +12,7 @@ <context> <name>ChatPage</name> <message> - <location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+309"/> + <location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+331"/> <source>Failed to upload image. Please try again.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -32,7 +32,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+376"/> + <location line="+380"/> <source>Failed to restore OLM account. Please login again.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -42,7 +42,7 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+169"/> + <location line="+198"/> <source>Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -118,7 +118,7 @@ <context> <name>FileItem</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/widgets/FileItem.cpp" line="+106"/> + <location filename="../../src/timeline/widgets/FileItem.cpp" line="+107"/> <source>Save File</source> <translation>Bestand opslaan</translation> </message> @@ -126,7 +126,7 @@ <context> <name>ImageItem</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/widgets/ImageItem.cpp" line="+238"/> + <location filename="../../src/timeline/widgets/ImageItem.cpp" line="+241"/> <source>Save image</source> <translation>Afbeelding opslaan</translation> </message> @@ -205,8 +205,8 @@ <translation>Kamerleden</translation> </message> <message> - <location line="+33"/> - <source>ESC</source> + <location line="+4"/> + <source>OK</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -277,7 +277,7 @@ <context> <name>RoomInfo</name> <message> - <location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2204"/> + <location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2205"/> <source>no version stored</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -285,12 +285,12 @@ <context> <name>RoomInfoListItem</name> <message> - <location filename="../../src/RoomInfoListItem.cpp" line="+92"/> + <location filename="../../src/RoomInfoListItem.cpp" line="+93"/> <source>Leave room</source> <translation>Kamer verlaten</translation> </message> <message> - <location line="+174"/> + <location line="+181"/> <source>Accept</source> <translation>Accepteren</translation> </message> @@ -331,7 +331,7 @@ <context> <name>StatusIndicator</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/TimelineItem.cpp" line="+106"/> + <location filename="../../src/timeline/TimelineItem.cpp" line="+107"/> <source>Encrypted</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -354,13 +354,13 @@ <context> <name>TextInputWidget</name> <message> - <location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+506"/> + <location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+507"/> <source>Send a file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location line="+13"/> - <location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+168"/> + <location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+164"/> <source>Write a message...</source> <translation>Typ een bericht...</translation> </message> @@ -415,6 +415,36 @@ <source>Encryption is enabled</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> + <message> + <location line="+65"/> + <source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source> + <comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can&apos;t be decrypted</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+15"/> + <source>-- Decryption Error (failed to communicate with DB) --</source> + <comment>Placeholder, when the message can&apos;t be decrypted, because the DB access failed when trying to lookup the session.</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+19"/> + <source>-- Decryption Error (failed to retrieve megolm keys from db) --</source> + <comment>Placeholder, when the message can&apos;t be decrypted, because the DB access failed.</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+12"/> + <source>-- Decryption Error (%1) --</source> + <comment>Placeholder, when the message can&apos;t be decrypted. In this case, the Olm decrytion returned an error, which is passed ad %1</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+27"/> + <source>-- Encrypted Event (Unknown event type) --</source> + <comment>Placeholder, when the message was decrypted, but we couldn&apos;t parse it, because Nheko/mtxclient don&apos;t support that event type yet</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>TopRoomBar</name> @@ -424,7 +454,12 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+28"/> + <location line="+5"/> + <source>Mentions</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+34"/> <source>Invite users</source> <translation>Gebruikers uitnodigen</translation> </message> @@ -459,15 +494,14 @@ </context> <context> <name>TypingDisplay</name> - <message> - <location filename="../../src/TypingDisplay.cpp" line="+45"/> - <source> is typing</source> - <translation> is aan het typen</translation> - </message> - <message> - <location line="+2"/> - <source> are typing</source> - <translation> zijn aan het typen</translation> + <message numerus="yes"> + <location filename="../../src/TypingDisplay.cpp" line="+37"/> + <source>%1 and %2 are typing</source> + <comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment> + <translation type="unfinished"> + <numerusform></numerusform> + <numerusform></numerusform> + </translation> </message> </context> <context> @@ -481,7 +515,7 @@ <context> <name>UserSettingsPage</name> <message> - <location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+156"/> + <location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+166"/> <source>Minimize to tray</source> <translation>Minimaliseren naar systeemvak</translation> </message> @@ -521,12 +555,17 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+11"/> + <location line="+13"/> <source>Font Family</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+17"/> + <location line="+1"/> + <source>Emoji Font Famly</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+33"/> <source>Theme</source> <translation>Thema</translation> </message> @@ -566,7 +605,7 @@ <translation>ALGEMEEN</translation> </message> <message> - <location line="+150"/> + <location line="+156"/> <source>Open Sessions File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -636,6 +675,14 @@ </message> </context> <context> + <name>descriptiveTime</name> + <message> + <location filename="../../src/Utils.cpp" line="+104"/> + <source>Yesterday</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>dialogs::CreateRoom</name> <message> <location filename="../../src/dialogs/CreateRoom.cpp" line="+36"/> @@ -778,7 +825,7 @@ Mediagrootte: %2 <context> <name>dialogs::ReadReceipts</name> <message> - <location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+119"/> + <location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+121"/> <source>Read receipts</source> <translation>Leesbevestigingen</translation> </message> @@ -787,9 +834,17 @@ Mediagrootte: %2 <source>Close</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> +</context> +<context> + <name>dialogs::ReceiptItem</name> <message> - <location line="+11"/> - <source>ESC</source> + <location line="-44"/> + <source>Today %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+2"/> + <source>Yesterday %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -891,12 +946,7 @@ Mediagrootte: %2 </translation> </message> <message> - <location line="+71"/> - <source>ESC</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+69"/> + <location line="+140"/> <source>Failed to enable encryption: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -912,12 +962,12 @@ Mediagrootte: %2 </message> <message> <location line="+12"/> - <source>The selected media is not an image</source> + <source>The selected file is not an image</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location line="+5"/> - <source>Error while reading media: %1</source> + <source>Error while reading file: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> @@ -954,11 +1004,6 @@ Mediagrootte: %2 <source>Devices</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> - <message> - <location line="+39"/> - <source>ESC</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> </context> <context> <name>emoji::Panel</name> @@ -1003,4 +1048,32 @@ Mediagrootte: %2 <translation>Vlaggen</translation> </message> </context> +<context> + <name>utils</name> + <message> + <location filename="../../src/Utils.cpp" line="+46"/> + <source>You</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+219"/> + <source>sent a file.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+3"/> + <source>sent an image.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+3"/> + <source>sent an audio file.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+3"/> + <source>sent a video</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> </TS> diff --git a/resources/langs/nheko_pl.ts b/resources/langs/nheko_pl.ts
index edea85b9..f4cbfd56 100644 --- a/resources/langs/nheko_pl.ts +++ b/resources/langs/nheko_pl.ts
@@ -4,7 +4,7 @@ <context> <name>AudioItem</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/widgets/AudioItem.cpp" line="+117"/> + <location filename="../../src/timeline/widgets/AudioItem.cpp" line="+118"/> <source>Save File</source> <translation>Zapisz plik</translation> </message> @@ -12,7 +12,7 @@ <context> <name>ChatPage</name> <message> - <location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+309"/> + <location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+331"/> <source>Failed to upload image. Please try again.</source> <translation>Nie udało się wysłać obrazu. Spróbuj ponownie.</translation> </message> @@ -32,7 +32,7 @@ <translation>Nie udało się wysłać filmu. Spróbuj ponownie.</translation> </message> <message> - <location line="+376"/> + <location line="+380"/> <source>Failed to restore OLM account. Please login again.</source> <translation>Nie udało się przywrócić konta OLM. Spróbuj zalogować się ponownie.</translation> </message> @@ -42,7 +42,7 @@ <translation>Nie udało się przywrócić zapisanych danych. Spróbuj zalogować się ponownie.</translation> </message> <message> - <location line="+169"/> + <location line="+198"/> <source>Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -118,7 +118,7 @@ <context> <name>FileItem</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/widgets/FileItem.cpp" line="+106"/> + <location filename="../../src/timeline/widgets/FileItem.cpp" line="+107"/> <source>Save File</source> <translation>Zapisz plik</translation> </message> @@ -126,7 +126,7 @@ <context> <name>ImageItem</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/widgets/ImageItem.cpp" line="+238"/> + <location filename="../../src/timeline/widgets/ImageItem.cpp" line="+241"/> <source>Save image</source> <translation>Zapisz obraz</translation> </message> @@ -205,8 +205,8 @@ <translation>Członkowie pokoju</translation> </message> <message> - <location line="+33"/> - <source>ESC</source> + <location line="+4"/> + <source>OK</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -277,7 +277,7 @@ <context> <name>RoomInfo</name> <message> - <location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2204"/> + <location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2205"/> <source>no version stored</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -285,12 +285,12 @@ <context> <name>RoomInfoListItem</name> <message> - <location filename="../../src/RoomInfoListItem.cpp" line="+92"/> + <location filename="../../src/RoomInfoListItem.cpp" line="+93"/> <source>Leave room</source> <translation>Opuść pokój</translation> </message> <message> - <location line="+174"/> + <location line="+181"/> <source>Accept</source> <translation>Akceptuj</translation> </message> @@ -331,7 +331,7 @@ <context> <name>StatusIndicator</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/TimelineItem.cpp" line="+106"/> + <location filename="../../src/timeline/TimelineItem.cpp" line="+107"/> <source>Encrypted</source> <translation>Szyfrowana</translation> </message> @@ -354,13 +354,13 @@ <context> <name>TextInputWidget</name> <message> - <location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+506"/> + <location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+507"/> <source>Send a file</source> <translation>Wyślij plik</translation> </message> <message> <location line="+13"/> - <location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+168"/> + <location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+164"/> <source>Write a message...</source> <translation>Napisz wiadomość…</translation> </message> @@ -415,6 +415,36 @@ <source>Encryption is enabled</source> <translation>Szyfrowanie jest włączone</translation> </message> + <message> + <location line="+65"/> + <source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source> + <comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can&apos;t be decrypted</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+15"/> + <source>-- Decryption Error (failed to communicate with DB) --</source> + <comment>Placeholder, when the message can&apos;t be decrypted, because the DB access failed when trying to lookup the session.</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+19"/> + <source>-- Decryption Error (failed to retrieve megolm keys from db) --</source> + <comment>Placeholder, when the message can&apos;t be decrypted, because the DB access failed.</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+12"/> + <source>-- Decryption Error (%1) --</source> + <comment>Placeholder, when the message can&apos;t be decrypted. In this case, the Olm decrytion returned an error, which is passed ad %1</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+27"/> + <source>-- Encrypted Event (Unknown event type) --</source> + <comment>Placeholder, when the message was decrypted, but we couldn&apos;t parse it, because Nheko/mtxclient don&apos;t support that event type yet</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>TopRoomBar</name> @@ -424,7 +454,12 @@ <translation>Ustawienia pokoju</translation> </message> <message> - <location line="+28"/> + <location line="+5"/> + <source>Mentions</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+34"/> <source>Invite users</source> <translation>Zaproś użytkowników</translation> </message> @@ -459,15 +494,15 @@ </context> <context> <name>TypingDisplay</name> - <message> - <location filename="../../src/TypingDisplay.cpp" line="+45"/> - <source> is typing</source> - <translation> pisze</translation> - </message> - <message> - <location line="+2"/> - <source> are typing</source> - <translation> piszą</translation> + <message numerus="yes"> + <location filename="../../src/TypingDisplay.cpp" line="+37"/> + <source>%1 and %2 are typing</source> + <comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment> + <translation type="unfinished"> + <numerusform></numerusform> + <numerusform></numerusform> + <numerusform></numerusform> + </translation> </message> </context> <context> @@ -481,7 +516,7 @@ <context> <name>UserSettingsPage</name> <message> - <location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+156"/> + <location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+166"/> <source>Minimize to tray</source> <translation>Zminimalizuj do paska zadań</translation> </message> @@ -521,12 +556,17 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+11"/> + <location line="+13"/> <source>Font Family</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+17"/> + <location line="+1"/> + <source>Emoji Font Famly</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+33"/> <source>Theme</source> <translation>Motyw</translation> </message> @@ -566,7 +606,7 @@ <translation>OGÓLNE</translation> </message> <message> - <location line="+150"/> + <location line="+156"/> <source>Open Sessions File</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -636,6 +676,14 @@ </message> </context> <context> + <name>descriptiveTime</name> + <message> + <location filename="../../src/Utils.cpp" line="+104"/> + <source>Yesterday</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>dialogs::CreateRoom</name> <message> <location filename="../../src/dialogs/CreateRoom.cpp" line="+36"/> @@ -778,7 +826,7 @@ Rozmiar multimediów: %2 <context> <name>dialogs::ReadReceipts</name> <message> - <location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+119"/> + <location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+121"/> <source>Read receipts</source> <translation>Potwierdzenia przeczytania</translation> </message> @@ -787,9 +835,17 @@ Rozmiar multimediów: %2 <source>Close</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> +</context> +<context> + <name>dialogs::ReceiptItem</name> + <message> + <location line="-44"/> + <source>Today %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> <message> - <location line="+11"/> - <source>ESC</source> + <location line="+2"/> + <source>Yesterday %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -894,12 +950,7 @@ Rozmiar multimediów: %2 </translation> </message> <message> - <location line="+71"/> - <source>ESC</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+69"/> + <location line="+140"/> <source>Failed to enable encryption: %1</source> <translation>Nie udało się włączyć szyfrowania: %1</translation> </message> @@ -915,13 +966,13 @@ Rozmiar multimediów: %2 </message> <message> <location line="+12"/> - <source>The selected media is not an image</source> - <translation>Wybrany plik multimedialny nie jest obrazem</translation> + <source>The selected file is not an image</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location line="+5"/> - <source>Error while reading media: %1</source> - <translation>Błąd odczytywania pliku: %1</translation> + <source>Error while reading file: %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location line="+35"/> @@ -957,11 +1008,6 @@ Rozmiar multimediów: %2 <source>Devices</source> <translation>Urządzenia</translation> </message> - <message> - <location line="+39"/> - <source>ESC</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> </context> <context> <name>emoji::Panel</name> @@ -1006,4 +1052,32 @@ Rozmiar multimediów: %2 <translation>Flagi</translation> </message> </context> +<context> + <name>utils</name> + <message> + <location filename="../../src/Utils.cpp" line="+46"/> + <source>You</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+219"/> + <source>sent a file.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+3"/> + <source>sent an image.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+3"/> + <source>sent an audio file.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+3"/> + <source>sent a video</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> </TS> diff --git a/resources/langs/nheko_ru.ts b/resources/langs/nheko_ru.ts
index 4c157884..f31b23cf 100644 --- a/resources/langs/nheko_ru.ts +++ b/resources/langs/nheko_ru.ts
@@ -4,7 +4,7 @@ <context> <name>AudioItem</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/widgets/AudioItem.cpp" line="+117"/> + <location filename="../../src/timeline/widgets/AudioItem.cpp" line="+118"/> <source>Save File</source> <translation>Сохранить файл</translation> </message> @@ -12,7 +12,7 @@ <context> <name>ChatPage</name> <message> - <location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+309"/> + <location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+331"/> <source>Failed to upload image. Please try again.</source> <translation>Не удалось загрузить изображение. Пожалуйста, попробуйте еще раз.</translation> </message> @@ -32,7 +32,7 @@ <translation>Не удалось загрузить видео. Пожалуйста, попробуйте еще раз.</translation> </message> <message> - <location line="+376"/> + <location line="+380"/> <source>Failed to restore OLM account. Please login again.</source> <translation>Не удалось восстановить учетную запись OLM. Пожалуйста, войдите снова.</translation> </message> @@ -42,7 +42,7 @@ <translation>Не удалось восстановить сохраненные данные. Пожалуйста, войдите снова.</translation> </message> <message> - <location line="+169"/> + <location line="+198"/> <source>Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later.</source> <translation>Не удалось настроить ключи шифрования. Ответ сервера:%1 %2. Пожалуйста, попробуйте позже.</translation> </message> @@ -118,7 +118,7 @@ <context> <name>FileItem</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/widgets/FileItem.cpp" line="+106"/> + <location filename="../../src/timeline/widgets/FileItem.cpp" line="+107"/> <source>Save File</source> <translation>Сохранить файл</translation> </message> @@ -126,7 +126,7 @@ <context> <name>ImageItem</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/widgets/ImageItem.cpp" line="+238"/> + <location filename="../../src/timeline/widgets/ImageItem.cpp" line="+241"/> <source>Save image</source> <translation>Сохранить изображение</translation> </message> @@ -205,9 +205,9 @@ <translation>Участники комнаты</translation> </message> <message> - <location line="+33"/> - <source>ESC</source> - <translation></translation> + <location line="+4"/> + <source>OK</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -277,7 +277,7 @@ <context> <name>RoomInfo</name> <message> - <location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2204"/> + <location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2205"/> <source>no version stored</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -285,12 +285,12 @@ <context> <name>RoomInfoListItem</name> <message> - <location filename="../../src/RoomInfoListItem.cpp" line="+92"/> + <location filename="../../src/RoomInfoListItem.cpp" line="+93"/> <source>Leave room</source> <translation>Покинуть комнату</translation> </message> <message> - <location line="+174"/> + <location line="+181"/> <source>Accept</source> <translation>Принять</translation> </message> @@ -331,7 +331,7 @@ <context> <name>StatusIndicator</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/TimelineItem.cpp" line="+106"/> + <location filename="../../src/timeline/TimelineItem.cpp" line="+107"/> <source>Encrypted</source> <translation>Зашифровано</translation> </message> @@ -354,13 +354,13 @@ <context> <name>TextInputWidget</name> <message> - <location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+506"/> + <location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+507"/> <source>Send a file</source> <translation>Отправить файл</translation> </message> <message> <location line="+13"/> - <location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+168"/> + <location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+164"/> <source>Write a message...</source> <translation>Написать сообщение...</translation> </message> @@ -415,6 +415,36 @@ <source>Encryption is enabled</source> <translation>Шифрование включено</translation> </message> + <message> + <location line="+65"/> + <source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source> + <comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can&apos;t be decrypted</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+15"/> + <source>-- Decryption Error (failed to communicate with DB) --</source> + <comment>Placeholder, when the message can&apos;t be decrypted, because the DB access failed when trying to lookup the session.</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+19"/> + <source>-- Decryption Error (failed to retrieve megolm keys from db) --</source> + <comment>Placeholder, when the message can&apos;t be decrypted, because the DB access failed.</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+12"/> + <source>-- Decryption Error (%1) --</source> + <comment>Placeholder, when the message can&apos;t be decrypted. In this case, the Olm decrytion returned an error, which is passed ad %1</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+27"/> + <source>-- Encrypted Event (Unknown event type) --</source> + <comment>Placeholder, when the message was decrypted, but we couldn&apos;t parse it, because Nheko/mtxclient don&apos;t support that event type yet</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>TopRoomBar</name> @@ -424,7 +454,12 @@ <translation>Настройки комнаты</translation> </message> <message> - <location line="+28"/> + <location line="+5"/> + <source>Mentions</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+34"/> <source>Invite users</source> <translation>Пригласить пользователей</translation> </message> @@ -459,15 +494,15 @@ </context> <context> <name>TypingDisplay</name> - <message> - <location filename="../../src/TypingDisplay.cpp" line="+45"/> - <source> is typing</source> - <translation> печатает</translation> - </message> - <message> - <location line="+2"/> - <source> are typing</source> - <translation> печатают</translation> + <message numerus="yes"> + <location filename="../../src/TypingDisplay.cpp" line="+37"/> + <source>%1 and %2 are typing</source> + <comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment> + <translation type="unfinished"> + <numerusform></numerusform> + <numerusform></numerusform> + <numerusform></numerusform> + </translation> </message> </context> <context> @@ -481,7 +516,7 @@ <context> <name>UserSettingsPage</name> <message> - <location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+156"/> + <location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+166"/> <source>Minimize to tray</source> <translation>Сворачивать в системную панель</translation> </message> @@ -521,12 +556,17 @@ <translation>Размер шрифта</translation> </message> <message> - <location line="+11"/> + <location line="+13"/> <source>Font Family</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+17"/> + <location line="+1"/> + <source>Emoji Font Famly</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+33"/> <source>Theme</source> <translation>Тема</translation> </message> @@ -566,7 +606,7 @@ <translation>ГЛАВНОЕ</translation> </message> <message> - <location line="+150"/> + <location line="+156"/> <source>Open Sessions File</source> <translation>Открыть файл сеансов</translation> </message> @@ -637,6 +677,14 @@ </message> </context> <context> + <name>descriptiveTime</name> + <message> + <location filename="../../src/Utils.cpp" line="+104"/> + <source>Yesterday</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>dialogs::CreateRoom</name> <message> <location filename="../../src/dialogs/CreateRoom.cpp" line="+36"/> @@ -779,7 +827,7 @@ Media size: %2 <context> <name>dialogs::ReadReceipts</name> <message> - <location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+119"/> + <location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+121"/> <source>Read receipts</source> <translation>Подтверждать прочтение</translation> </message> @@ -788,10 +836,18 @@ Media size: %2 <source>Close</source> <translation>Закрыть</translation> </message> +</context> +<context> + <name>dialogs::ReceiptItem</name> + <message> + <location line="-44"/> + <source>Today %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> <message> - <location line="+11"/> - <source>ESC</source> - <translation></translation> + <location line="+2"/> + <source>Yesterday %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -893,12 +949,7 @@ Media size: %2 </translation> </message> <message> - <location line="+71"/> - <source>ESC</source> - <translation></translation> - </message> - <message> - <location line="+69"/> + <location line="+140"/> <source>Failed to enable encryption: %1</source> <translation>Не удалось включить шифрование: %1</translation> </message> @@ -914,13 +965,13 @@ Media size: %2 </message> <message> <location line="+12"/> - <source>The selected media is not an image</source> - <translation>Выбранное медия не является изображением</translation> + <source>The selected file is not an image</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location line="+5"/> - <source>Error while reading media: %1</source> - <translation>Ошибка при чтении медия: %1</translation> + <source>Error while reading file: %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location line="+35"/> @@ -956,11 +1007,6 @@ Media size: %2 <source>Devices</source> <translation>Устройства</translation> </message> - <message> - <location line="+39"/> - <source>ESC</source> - <translation></translation> - </message> </context> <context> <name>emoji::Panel</name> @@ -1005,4 +1051,32 @@ Media size: %2 <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> +<context> + <name>utils</name> + <message> + <location filename="../../src/Utils.cpp" line="+46"/> + <source>You</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+219"/> + <source>sent a file.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+3"/> + <source>sent an image.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+3"/> + <source>sent an audio file.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+3"/> + <source>sent a video</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> </TS> diff --git a/resources/langs/nheko_zh_CN.ts b/resources/langs/nheko_zh_CN.ts
index ca7c6e22..8da7c475 100644 --- a/resources/langs/nheko_zh_CN.ts +++ b/resources/langs/nheko_zh_CN.ts
@@ -4,7 +4,7 @@ <context> <name>AudioItem</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/widgets/AudioItem.cpp" line="+117"/> + <location filename="../../src/timeline/widgets/AudioItem.cpp" line="+118"/> <source>Save File</source> <translation>保存文件</translation> </message> @@ -12,7 +12,7 @@ <context> <name>ChatPage</name> <message> - <location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+309"/> + <location filename="../../src/ChatPage.cpp" line="+331"/> <source>Failed to upload image. Please try again.</source> <translation>上传图像失败。请重试。</translation> </message> @@ -32,7 +32,7 @@ <translation>上传视频失败。请重试。</translation> </message> <message> - <location line="+376"/> + <location line="+380"/> <source>Failed to restore OLM account. Please login again.</source> <translation>恢复 OLM 账户失败。请重新登录。</translation> </message> @@ -42,7 +42,7 @@ <translation>恢复保存的数据失败。请重新登录。</translation> </message> <message> - <location line="+169"/> + <location line="+198"/> <source>Failed to setup encryption keys. Server response: %1 %2. Please try again later.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -118,7 +118,7 @@ <context> <name>FileItem</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/widgets/FileItem.cpp" line="+106"/> + <location filename="../../src/timeline/widgets/FileItem.cpp" line="+107"/> <source>Save File</source> <translation>保存文件</translation> </message> @@ -126,7 +126,7 @@ <context> <name>ImageItem</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/widgets/ImageItem.cpp" line="+238"/> + <location filename="../../src/timeline/widgets/ImageItem.cpp" line="+241"/> <source>Save image</source> <translation>保存图像</translation> </message> @@ -205,8 +205,8 @@ <translation>聊天室成员</translation> </message> <message> - <location line="+33"/> - <source>ESC</source> + <location line="+4"/> + <source>OK</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -277,7 +277,7 @@ <context> <name>RoomInfo</name> <message> - <location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2204"/> + <location filename="../../src/Cache.cpp" line="+2205"/> <source>no version stored</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -285,12 +285,12 @@ <context> <name>RoomInfoListItem</name> <message> - <location filename="../../src/RoomInfoListItem.cpp" line="+92"/> + <location filename="../../src/RoomInfoListItem.cpp" line="+93"/> <source>Leave room</source> <translation>离开聊天室</translation> </message> <message> - <location line="+174"/> + <location line="+181"/> <source>Accept</source> <translation>接受</translation> </message> @@ -331,7 +331,7 @@ <context> <name>StatusIndicator</name> <message> - <location filename="../../src/timeline/TimelineItem.cpp" line="+106"/> + <location filename="../../src/timeline/TimelineItem.cpp" line="+107"/> <source>Encrypted</source> <translation>加密的</translation> </message> @@ -354,13 +354,13 @@ <context> <name>TextInputWidget</name> <message> - <location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+506"/> + <location filename="../../src/TextInputWidget.cpp" line="+507"/> <source>Send a file</source> <translation>发送一个文件</translation> </message> <message> <location line="+13"/> - <location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+168"/> + <location filename="../../src/TextInputWidget.h" line="+164"/> <source>Write a message...</source> <translation>写一条消息...</translation> </message> @@ -415,6 +415,36 @@ <source>Encryption is enabled</source> <translation>加密已启用</translation> </message> + <message> + <location line="+65"/> + <source>-- Encrypted Event (No keys found for decryption) --</source> + <comment>Placeholder, when the message was not decrypted yet or can&apos;t be decrypted</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+15"/> + <source>-- Decryption Error (failed to communicate with DB) --</source> + <comment>Placeholder, when the message can&apos;t be decrypted, because the DB access failed when trying to lookup the session.</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+19"/> + <source>-- Decryption Error (failed to retrieve megolm keys from db) --</source> + <comment>Placeholder, when the message can&apos;t be decrypted, because the DB access failed.</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+12"/> + <source>-- Decryption Error (%1) --</source> + <comment>Placeholder, when the message can&apos;t be decrypted. In this case, the Olm decrytion returned an error, which is passed ad %1</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+27"/> + <source>-- Encrypted Event (Unknown event type) --</source> + <comment>Placeholder, when the message was decrypted, but we couldn&apos;t parse it, because Nheko/mtxclient don&apos;t support that event type yet</comment> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>TopRoomBar</name> @@ -424,7 +454,12 @@ <translation>聊天室选项</translation> </message> <message> - <location line="+28"/> + <location line="+5"/> + <source>Mentions</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+34"/> <source>Invite users</source> <translation>邀请用户</translation> </message> @@ -459,15 +494,13 @@ </context> <context> <name>TypingDisplay</name> - <message> - <location filename="../../src/TypingDisplay.cpp" line="+45"/> - <source> is typing</source> - <translation> 正在打字</translation> - </message> - <message> - <location line="+2"/> - <source> are typing</source> - <translation> 正在打字</translation> + <message numerus="yes"> + <location filename="../../src/TypingDisplay.cpp" line="+37"/> + <source>%1 and %2 are typing</source> + <comment>Multiple users are typing. First argument is a comma separated list of potentially multiple users. Second argument is the last user of that list. (If only one user is typing, %1 is empty. You should still use it in your string though to silence Qt warnings.)</comment> + <translation type="unfinished"> + <numerusform></numerusform> + </translation> </message> </context> <context> @@ -481,7 +514,7 @@ <context> <name>UserSettingsPage</name> <message> - <location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+156"/> + <location filename="../../src/UserSettingsPage.cpp" line="+166"/> <source>Minimize to tray</source> <translation>最小化至托盘</translation> </message> @@ -521,12 +554,17 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+11"/> + <location line="+13"/> <source>Font Family</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location line="+17"/> + <location line="+1"/> + <source>Emoji Font Famly</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+33"/> <source>Theme</source> <translation>主题</translation> </message> @@ -566,7 +604,7 @@ <translation>通用</translation> </message> <message> - <location line="+150"/> + <location line="+156"/> <source>Open Sessions File</source> <translation>打开会话文件</translation> </message> @@ -636,6 +674,14 @@ </message> </context> <context> + <name>descriptiveTime</name> + <message> + <location filename="../../src/Utils.cpp" line="+104"/> + <source>Yesterday</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>dialogs::CreateRoom</name> <message> <location filename="../../src/dialogs/CreateRoom.cpp" line="+36"/> @@ -778,7 +824,7 @@ Media size: %2 <context> <name>dialogs::ReadReceipts</name> <message> - <location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+119"/> + <location filename="../../src/dialogs/ReadReceipts.cpp" line="+121"/> <source>Read receipts</source> <translation>阅读回执</translation> </message> @@ -787,9 +833,17 @@ Media size: %2 <source>Close</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> +</context> +<context> + <name>dialogs::ReceiptItem</name> + <message> + <location line="-44"/> + <source>Today %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> <message> - <location line="+11"/> - <source>ESC</source> + <location line="+2"/> + <source>Yesterday %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> @@ -892,12 +946,7 @@ Media size: %2 </translation> </message> <message> - <location line="+71"/> - <source>ESC</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location line="+69"/> + <location line="+140"/> <source>Failed to enable encryption: %1</source> <translation>启用加密失败:%1</translation> </message> @@ -913,13 +962,13 @@ Media size: %2 </message> <message> <location line="+12"/> - <source>The selected media is not an image</source> - <translation>选择的媒体不是一个图像</translation> + <source>The selected file is not an image</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location line="+5"/> - <source>Error while reading media: %1</source> - <translation>读取媒体时失败:%1</translation> + <source>Error while reading file: %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location line="+35"/> @@ -955,11 +1004,6 @@ Media size: %2 <source>Devices</source> <translation>设备</translation> </message> - <message> - <location line="+39"/> - <source>ESC</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> </context> <context> <name>emoji::Panel</name> @@ -1012,4 +1056,32 @@ Media size: %2 <translation>Flags</translation> </message> </context> +<context> + <name>utils</name> + <message> + <location filename="../../src/Utils.cpp" line="+46"/> + <source>You</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+219"/> + <source>sent a file.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+3"/> + <source>sent an image.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+3"/> + <source>sent an audio file.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location line="+3"/> + <source>sent a video</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> </TS>