summary refs log tree commit diff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--api/locales/es/auth.json6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/api/locales/es/auth.json b/api/locales/es/auth.json
index 8271c578..1688b457 100644
--- a/api/locales/es/auth.json
+++ b/api/locales/es/auth.json
@@ -2,15 +2,15 @@
 	"login": {
 		"INVALID_LOGIN": "E-Mail o teléfono no encontrado",
 		"INVALID_PASSWORD": "Contraseña Incorrecta",
-		"ACCOUNT_DISABLED": "This account is disabled"
+		"ACCOUNT_DISABLED": "Está cuenta está desactivada"
 	},
 	"register": {
 		"REGISTRATION_DISABLED": "El registro de un nuevo usuario no se encuentra habilitado",
 		"INVITE_ONLY": "Tenés que ser invitado para poder registrarte",
 		"EMAIL_INVALID": "Email inválido",
-		"EMAIL_ALREADY_REGISTERED": "Este E-mail ya está registrado",
+		"EMAIL_ALREADY_REGISTERED": "Este correo electrónico ya está registrado",
 		"DATE_OF_BIRTH_UNDERAGE": "Necesitas tener {{years}} años o más",
-		"CONSENT_REQUIRED": "Tenés que aceptar los Términos de Servicio y la Política de Privacidad.",
+		"CONSENT_REQUIRED": "Tienes que aceptar los Términos de Servicio y la Política de Privacidad.",
 		"USERNAME_TOO_MANY_USERS": "Demasiados usuarios tienen este nombre de usuario, por favor intente con otro"
 	}
 }